صحیح ابن حبان
Ibn Hibban
كتاب الطهارةBook of Purification
باب النجاسة وتطهيرها - ذكر خبر يصرح بأن إباحة المصطفى صلى الله عليه وسلم للعرنيين في شرب أبوال الإبل لم يكن للتداوي
Impurity and its purification: Narration stating the Prophet's permission for 'Uraniyyin to drink camel urine was not for treatment
Hadith 1391
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ حَسَّانَ بْنِ مُخَارِقٍ ، قَالَ : قَالَتْ أُمُّ سَلَمْةَ : اشْتَكَتِ ابْنَةٌ لِي ، فَنَبَذْتُ لَهَا فِي كُوزٍ ، فَدَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَهُوَ يَغْلِي ، فَقَالَ : " مَا هَذَا ؟ " فَقَالَتْ : إِنَّ ابْنَتِي اشْتَكَتْ فَنَبَذْنَا لَهَا هَذَا ، فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ اللَّهَ لَمْ يَجْعَلْ شِفَاءَكُمْ فِي حَرَامٍ " .
Lady Umm Salamah (may Allah be pleased with her) narrates: One of my daughters became ill, so I prepared nabidh (a drink made from dates or raisins soaked in water) for her in a jug. The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) came, and it had started to ferment. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: What is this? Lady Umm Salamah (may Allah be pleased with her) replied: One of my daughters is ill, so we have prepared nabidh for her. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Allah the Exalted has not placed your cure in that which is forbidden.
