Abdur Rahman bin Abu Bakrah narrates from his father that the Prophet Muhammad (peace be upon him) said: A traveler is permitted to wipe over his socks for three days and three nights, and a resident for one day and one night. When a person puts on his socks after performing ablution, he may wipe over them.
Hadith Referenceصحیح ابن حبان / كتاب الطهارة / 1324
Hadith Gradingفضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألبانيحسن - «تخريج المشكاة» (519).فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوطإسناده حسن، المهاجر أبو مخلد: روى عنه جمع، وذكره المؤلف في "الثقات"، وقال ابن معين: صالح، وقال الساجي: صدوق، ولينه أبو حاتم، وباقي رجاله ثقات على شرطهما.