صحیح ابن حبان
Ibn Hibban
كتاب الرقائقBook of Heart-Softeners
باب الاستعاذة - ذكر ما يستحب للمرء أن يستعيذ بالله جل وعلا من عذاب القبر يتعوذ منه
Chapter of Seeking Refuge - Recommendation to seek refuge in Allah from the torment of the grave
Hadith 1001
سَمِعْتُ الْحُسَيْنَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْقَطَّانَ بِالرَّقَّةِ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ إِسْحَاقَ بْنَ مُوسَى الأَنْصَارِيَّ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ عِيَاضٍ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ مُوسَى بْنَ عُقْبَةَ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ أُمَّ خَالِدٍ بِنْتَ خَالِدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ ، تَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَسْتَعِيذُ بِاللَّهِ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ " ، وَلَمْ أَسْمَعْ أَحَدًا يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَيْرَهَا .
Musa bin Uqbah narrates: I heard Sayyidah Umm Khalid (may Allah be pleased with her) narrate: (She narrates) I heard the Prophet Muhammad (peace be upon him) seeking refuge with Allah from the punishment of the grave. (Musa bin Uqbah says) I have not heard anyone else, besides this woman, narrate that "I heard the Prophet Muhammad (peace be upon him)."
