صحیح ابن حبان

Ibn Hibban

كتاب الرقائق

Book of Heart-Softeners

باب حسن الظن بالله تعالى - ذكر الإخبار عما يجب على المرء من مجانبة سوء الظن بالله عز وجل وإن كثرت حياته في الدنيا

Chapter on Having Good Expectations of Allah – Necessity of avoiding bad thoughts about Allah, even if one lives long in this world

1 hadith
Hadith 634
أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ الْغَازِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي حَيَّانُ أَبُو النَّضْرِ ، قَالَ : سَمِعْتُ وَاثِلَةَ بْنِ الأَسْقَعِ ، يَقُولُ : قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَدِّثُ عَنِ اللَّهِ جَلَّ وَعَلا ، قَالَ : " أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي بِي ، فَلْيَظُنَّ بِي مَا شَاءَ " .
Sayyiduna Wathilah bin Asqa’ (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) quoting the statement of Allah, the Exalted: “I am as My servant thinks of Me. So let him think of Me as he wishes.”
Hadith Reference صحیح ابن حبان / كتاب الرقائق / 634
Hadith Grading فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح - وهو مكرر ما قبله. فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط حديث صحيح، وهو مكرر ما قبله.
Hadith Takhrij «رقم طبعة با وزير 633»