صحیح ابن حبان
Ibn Hibban
كتاب الإيمانBook of Faith
باب فرض الإيمان - ذكر خبر آخر يصرح بصحة ما ذكرنا أن العرب تذكر في لغتها الشيء الواحد الذي هو من أجزاء شيء باسم ذلك الشيء نفسه-
Chapter: Obligation of Faith – Another narration confirming that Arabs sometimes use the name of the whole for a part
Hadith 189
أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنِ الشَّرِيدِ بْنِ سُوَيْدٍ الثَّقَفِيِّ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ أُمِّي أَوْصَتْ أَنْ نُعْتِقُ عَنْهَا رَقَبَةً ، وَعِنْدِي جَارِيَةٌ سَوْدَاءُ ، قَالَ : " ادْعُ بِهَا " ، فَجَاءَتْ ، فَقَالَ : " مَنْ رَبُّكِ ؟ " قَالَتِ : الِلَّهِ ، قَالَ : " مَنْ أَنَا ؟ " قَالَتْ : رَسُولُ اللَّهِ ، قَالَ : " أَعْتِقْهَا ، فَإِنَّهَا مُؤْمِنَةٌ " .
Sayyiduna Shuraid bin Suwaid Thaqafi رضي الله عنه narrates: I said, "O Messenger of Allah! My mother made a will that we should free a slave on her behalf. I have a black slave-girl. Should I free her?" The Prophet صلى الله عليه وسلم said, "Call her." The slave-girl came, and the Prophet صلى الله عليه وسلم asked, "Who is your Lord?" She replied, "Allah, the Exalted." The Prophet صلى الله عليه وسلم asked, "Who am I?" She replied, "The Messenger of Allah." The Prophet صلى الله عليه وسلم said, "Free her."
