صحیح ابن حبان
Ibn Hibban
كتاب العلمBook of Knowledge
ذكر الخبر المدحض قول من زعم أن الخلفاء الراشدين والكبار من الصحابة غير جائز أن يخفى عليهم بعض أحكام الوضوء والصلاة-
Narration refuting the claim that the rightly guided caliphs and senior companions could not have missed some rulings on ablution and prayer
Hadith 127
أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي ، قَالَ : حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ ، أَنَّ يَحْيَى بْنَ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَهُ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ ، أَنَّهُ سَأَلَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ ، عَنِ الرَّجُلِ جَامَعَ وَلَمْ يُنْزِلْ ؟ فَقَالَ : لَيْسَ عَلَيْهِ شَيْءٌ ، ثُمَّ قَالَ عُثْمَانُ : " سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى الِلَّهِ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : فَسَأَلْتُ بَعْدَ ذَلِكَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ ، وَالزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ ، وَطَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ ، وَأُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ ، فَقَالُوا مِثْلَ ذَلِكَ ، قَالَ أَبُو سَلَمَةَ : وَحَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ : أَنَّهُ سَأَلَ أَبَا أَيُّوبَ الأَنْصَارِيَّ ، فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الِلَّهِ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " .
Sayyiduna Zaid bin Khalid al-Juhani (may Allah be pleased with him) narrates: He asked Sayyiduna Uthman Ghani (may Allah be pleased with him) about a person who has intercourse but does not ejaculate, so Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) said: Nothing, that is, ghusl, is obligatory upon him. Then Sayyiduna Uthman Ghani (may Allah be pleased with him) said: I heard this from the tongue of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). Zaid bin Khalid says: After this, I asked Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him), Sayyiduna Zubair bin al-Awwam (may Allah be pleased with him), Sayyiduna Talhah bin Ubaidullah (may Allah be pleased with him), and Sayyiduna Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him): and these gentlemen also gave a similar answer. The narrator named Abu Salamah says: Urwah bin Zubair told me that he asked Sayyiduna Abu Ayyub Ansari (may Allah be pleased with him) about this: so he also gave a similar answer on the authority of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him).
