Hadith 6210

أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍ ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " تَحَاجَّ آدَمُ وَمُوسَى ، فَحَجَّ آدَمَ مُوسَى ، فَقَالَ مُوسَى : أَنْتَ آدَمُ الَّذِي أَغْوَيْتَ النَّاسَ ، وَأَخْرَجْتَهُمْ مِنَ الْجَنَّةِ ؟ ، فَقَالَ لَهُ آدَمُ : أَنْتَ مُوسَى الَّذِي أَعْطَاهُ اللَّهُ عَلِمَ كُلِّ شَيْءٍ ، وَاصْطَفَاهُ عَلَى النَّاسِ بِرِسَالاتِهِ ؟ ، قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَتَلُومُنِي عَلَى أَمْرٍ قُدِّرَ عَلَيَّ قَبْلَ أَنْ أُخْلَقَ ؟ " .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Sayyiduna Adam (peace be upon him) and Sayyiduna Musa (peace be upon him) had a debate. Sayyiduna Musa (peace be upon him) said: 'Are you that Sayyiduna Adam (peace be upon him) who led people astray and caused them to be expelled from Paradise?' So Sayyiduna Adam (peace be upon him) said to him: 'Are you that Sayyiduna Musa (peace be upon him) whom Allah Almighty granted the knowledge of everything and selected for His message among all people?' Sayyiduna Musa (peace be upon him) replied: 'Yes.' Then Sayyiduna Adam (peace be upon him) said: 'Are you blaming me for a matter which had already been decreed in my destiny before my creation?'"
Hadith Reference صحیح ابن حبان / كتاب التاريخ / 6210
Hadith Grading فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح: ق - مضى (6146 - 6147). تنبيه!! رقم (6146) = (6179) من «طبعة المؤسسة». رقم (6147) = (6180) من «طبعة المؤسسة». - مدخل بيانات الشاملة -. فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده صحيح على شرط الشيخين
Hadith Takhrij «رقم طبعة با وزير 6177»