صحیح ابن حبان
Ibn Hibban
كتاب الحظر والإباحةBook of Prohibitions and Permissions
باب قتل الحيوان - ذكر الإباحة للمرء قتل ذي الطفيتين والأبتر من الحيات-Chapter on Killing Animals – On the permissibility of killing the two-striped and short-tailed snakes
Hadith 5645
اُردوEn
أَخْبَرَنَا حَامِدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شُعَيْبٍ الْبَلْخِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اقْتُلُوا الْحَيَّاتِ وَذَا الطُّفْيَتَيْنِ وَالأَبْتَرَ ، فَإِنَّهُمَا يَطْمِسَانِ الْبَصَرَ ، وَيُسْقِطَانِ الْحَبَلَ " ، وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ يَقْتُلُ الْحَيَّاتِ كُلَّهَا ، حَتَّى أَبْصَرَهُ أَبُو لُبَابَةَ يُطَارِدُ حَيَّةً ، فَقَالَ : إِنَّهُ نُهِيَ عَنْ ذَوَاتِ الْبُيُوتِ .
Salim narrates from his father that the Prophet Muhammad (peace be upon him) said: "Kill snakes and the snake with two lines on its back and the snake with a short tail, for both of them cause blindness and miscarriage."
The narrator says: Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) used to kill all kinds of snakes until one day Abu Lubabah (may Allah be pleased with him) saw him chasing a snake and said: The Prophet Muhammad (peace be upon him) has forbidden (killing) the snakes that live in houses.
The narrator says: Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) used to kill all kinds of snakes until one day Abu Lubabah (may Allah be pleased with him) saw him chasing a snake and said: The Prophet Muhammad (peace be upon him) has forbidden (killing) the snakes that live in houses.
