صحیح ابن حبان
Ibn Hibban
كتاب الحجرBook of Legal Disabilities
ذكر الأمر للمحجور عليه عند مبايعته غيره الشيء التافه الذي لا يجد منه بدا أن يقول لا خلابة لئلا يخدع في بيعته-Command for the restricted person to say "no deception" when making a trivial sale to avoid being cheated
Hadith 5052
اُردوEn
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِدْرِيسَ ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ رَجُلا ذُكِرَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ يَنْخَدِعُ فِي الْبُيُوعِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا بِعْتَ ، فَقُلْ : لا خِلابَةَ " قَالَ : فَكَانَ الرَّجُلُ إِذَا ابْتَاعَ ، يَقُولُ : لا خِلابَةَ .
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: A man was mentioned before the Prophet (peace and blessings be upon him) who used to be deceived in business transactions. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: When you buy or sell something, say: "No deception will be tolerated." The narrator says: So when that man would sell something, he would say: "No deception will be tolerated."
