صحیح ابن حبان
Ibn Hibban
كتاب البيوعBook of Sales
باب الربا - ذكر جواز بيع المرء الحيوان بعضها ببعض وإن كان الذي يأخذ أقل في العدد من الذي يعطي-Chapter: Usury - Permissibility of trading animals of the same type even if numbers differ
Hadith 5027
اُردوEn
أَخْبَرَنَا ابْنُ قُتَيْبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ مَوْهَبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : " جَاءَ عَبْدٌ ، فَبَايَعَ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْهِجْرَةِ وَلَمْ يَشْعُرْ أَنَّهُ عَبْدٌ ، فَجَاءَ سَيِّدُهُ يُرِيدُهُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " بِعْنِيهِ " ، فَاشْتَرَاهُ بِعَبْدَيْنِ أَسْوَدَيْنِ ، ثُمَّ لَمْ يُبَايعْ أَحَدًا حَتَّى يَسْأَلَهُ ، أَعْبُدٌ هُوَ ؟ " .
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrates: A slave came and pledged allegiance for migration at the blessed hand of the Prophet (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) did not know that he was a slave. His master came searching for him, so the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Sell him to me. Thus, the Prophet (peace and blessings be upon him) bought him in exchange for two black slaves. After that, whenever the Prophet (peace and blessings be upon him) took allegiance from anyone, he would first ask whether he was a slave or not.
