صحیح ابن حبان
Ibn Hibban
كتاب الأيمانBook of Oaths
ذكر الزجر عن أن يكثر المرء من الحلف في أسبابه-Prohibition of excessive swearing
Hadith 4356
اُردوEn
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الشَّعْثَاءِ هُوَ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ بَشَّارِ بْنِ كِدَامٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِِنَّمَا الْحَلِفُ حَنِثٌ أَوْ نَدَمٌ " . قَالَ أَبُو حَاتِمٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : لَيْسَ لِبَشَّارٍ حَدِيثٌ مُسْنَدٌ غَيْرُ هَذَا ، وَهُوَ أَخُو مِسْعَرِ بْنِ كِدَامٍ ، وَأَبُو الشَّعْثَاءِ : عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ سُلَيْمَانَ وَاسْطِيٌّ ثِقَةٌ .
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "An oath either has to be broken or it leads to regret." (Imam Ibn Hibban, may Allah have mercy on him, says:) Other than this narration, there is no other "marfu'" hadith reported from the narrator named Bashar. He is the brother of Mis'ar bin Kidam. The narrator named Abu Sha'sha' is Ali bin Husayn bin Sulaiman al-Wasiti; this narrator is trustworthy.
