Hadith 4145

أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، وَالْحَسَنِ ابني محمد بن علي ، عَنْ أَبِيهِمَا ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " نَهَى عَنْ مُتْعَةِ النِّسَاءِ يَوْمَ خَيْبَرَ ، وَعَنْ أَكْلِ لُحُومِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ " .
Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) narrates: On the occasion of the Battle of Khaybar, the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) forbade temporary marriage with women and the eating of the meat of domesticated donkeys.
Hadith Reference صحیح ابن حبان / كتاب النكاح / 4145
Hadith Grading فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح - مضى (4131). تنبيه!! رقم (4131) = (4143) من «طبعة المؤسسة». - مدخل بيانات الشاملة -. فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده صحيح على شرطهما
Hadith Takhrij «رقم طبعة با وزير 4133»