صحیح ابن حبان
Ibn Hibban
كتاب النكاحBook of Marriage
- باب ثبوت النسب وما جاء في القائف - ذكر البيان بأن مجززا المدلجي كان قائفاChapter: Establishing lineage – Clarifying that Mujazziz al-Mudliji was an expert in resemblance
Hadith 4103
اُردوEn
أَخْبَرَنَا ابْنُ سَلْمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يُونُسُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَسْرُورًا فَرِحًا مِمَّا قَالَ مُجَزِّزٌ الْمُدْلِجِيُّ ، وَنَظَرَ إِلَى أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ مُضْطَجِعًا مَعَ أَبِيهِ ، فَقَالَ : " هَذِهِ الأَقْدَامُ بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍ " ، وَكَانَ مُجَزِّزٌ قَائِفًا .
Lady Aisha Siddiqa (may Allah be pleased with her) narrates: The Prophet Muhammad (peace be upon him) came to me in a state of happiness because Mujazziz Mudliji, upon seeing Usama bin Zaid clinging to his father (and by looking only at their feet), said: These are the feet of a father and son. (The narrator says) Mujazziz was a person skilled in physiognomy.
