صحیح ابن حبان
Ibn Hibban
كتاب الحجBook of Hajj
باب التمتع - ذكر الإباحة للمرء أن يتمتع بالعمرة إلى الحج إذا قصد البيت العتيقChapter on Tamattu’ – On Permitting a Person to Perform Tamattu’ with Umrah to Hajj if He Intends the Sacred House
Hadith 3923
اُردوEn
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ بِعَسْقَلانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يُونُسُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نَوْفَلٍ أَنَّهُ سَمِعَ الضَّحَّاكَ بْنَ قَيْسٍ فِي حَجَّةِ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ ، يَقُولُ : لا يَفْتِي بِالتَّمَتُّعِ بِالْعُمْرَةِ إِلَى الْحَجِّ إِلا مَنْ جَهِلَ أَمْرَ اللَّهِ جَلَّ وَعَلا ، فَقَالَ لَهُ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ : " بِئْسَ مَا قُلْتُ يَا ابْنَ أَخِي ، فَوَاللَّهِ لَقَدْ فَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَفَعَلْنَاهُ مَعَهُ " .
Muhammad bin Abdullah narrates: He heard Dahhak bin Qais, and this was at the time when Sayyiduna Muawiyah bin Abu Sufyan (may Allah be pleased with him) came for Hajj during his caliphate. Dahhak was saying: The person who gives the fatwa permitting the combination of Umrah with Hajj will be someone ignorant of Allah’s command. Upon this, Sayyiduna Sa’d bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) said to him: My nephew, you have said a very wrong thing. By Allah! The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) did this, and we did it along with him.
