Hadith 3873

أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْحَجَّاجَ بْنَ يُوسُفَ ، قَالَ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ " أَلِّفُوَا الْقُرْآنَ كَمَا أَلَّفَهُ جِبْرَائِيلُ ، السُّورَةُ الَّتِي يُذْكَرُ فِيهَا الْبَقَرَةُ ، السُّورَةُ الَّتِي يُذْكَرُ فِيهَا آلُ عِمْرَانَ ، السُّورَةُ الَّتِي يُذْكَرُ فِيهَا النِّسَاءُ " ، قَالَ الأَعْمَشُ : فَلَقِيتُ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيَّ ، فَأَخْبَرْتُهُ ، فَسَبَّهُ ، ثُمَّ قَالَ إِبْرَاهِيمُ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ ، أَنَّهُ كَانَ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ حِينَ رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ ، فَاسْتَبْطَنَ الْوَادِيَ ، فَرَمَاهَا مِنْ بَطْنِ الْوَادِي بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ ، يُكَبِّرُ مَعَ كُلِّ حَصَاةٍ ، فَقُلْتُ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، إِنَّ النَّاسَ يَرْمُونَهَا مِنْ فَوْقِهَا ، فَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ : " هَذَا وَالَّذِي لا إِلَهَ غَيْرُهُ مَقَامُ الَّذِي أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ " .
A’mash narrates: I heard Hajjaj bin Yusuf saying on the pulpit, “Recite the Qur’an in the manner in which Sayyiduna Jibreel recited it (that is, say): The Surah in which the cow is mentioned, the Surah in which the family of Imran is mentioned, the Surah in which women are mentioned.” A’mash says: Then I met Ibrahim Nakha’i and informed him about this, so he spoke ill of Hajjaj. Then Ibrahim Nakha’i informed: Abdur Rahman bin Yazid told me that he was with Sayyiduna Abdullah bin Mas’ud (may Allah be pleased with him) at the time when he stoned Jamrah Aqabah. He was standing in the lower part of the valley. He threw seven pebbles from the lower part of the valley, saying takbeer with each pebble. I said, “O Abu Abdur Rahman! People throw the pebbles from the upper part of the valley.” Sayyiduna Abdullah bin Mas’ud (may Allah be pleased with him) said, “By Him besides whom there is no deity, this is the standing place of the one upon whom Surah al-Baqarah was revealed.”
Hadith Reference صحیح ابن حبان / كتاب الحج / 3873
Hadith Grading فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح: ق دون قصة الحجاج - انظر (3859). تنبيه!! رقم (3859) = (3870) من «طبعة المؤسسة». - مدخل بيانات الشاملة -. فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط حديث صحيح
Hadith Takhrij «رقم طبعة با وزير 3862»