صحیح ابن حبان
Ibn Hibban
كتاب الحجBook of Hajj
باب الخروج من مكة إلى منى - ذكر الإباحة للغادي من منى إلى عرفات أن يهلل ويكبرLeaving Mecca for Mina - Permission to recite tahlil and takbir when leaving Mina for Arafat
Hadith 3847
اُردوEn
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الثَّقَفِيُّ ، أَنَّهُ سَأَلَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ، وَهُمَا غَادِيَانِ مِنْ مِنًى إِلَى عَرَفَةَ ، كَيْفَ كُنْتُمْ تَصْنَعُونَ فِي هَذَا الْيَوْمِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ ، فَقَالَ : " كَانَ يُهِلُّ الْمُهِلُّ بِمِنًى ، فَلا يُنْكِرُ عَلَيْهِ ، وَيُكَبِّرُ الْمُكَبِّرُ ، فَلا يُنْكِرُ عَلَيْهِ " .
Muhammad bin Abu Bakr Thaqafi narrates: He asked Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) — they were both going from Mina to Arafah at that time — (the question was) "What did you people do today in the company of the Prophet (peace and blessings be upon him)?" He replied: In Mina, the person reciting the Talbiyah was reciting the Talbiyah, and he was not objected to, and the one saying the Takbir (was saying the Takbir), and he was not objected to either.
