Hadith 1444

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ : دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ ، فَسَمِعْتُهَا تَقُولُ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، " إِذَا خَرَجَ مِنَ الْخَلاءِ قَالَ : غُفْرَانَكَ " .
Yusuf bin Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates from his father: I presented myself in the service of Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her), and I heard her saying that when the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) would come out of the toilet, he used to say: "Ghufranak" (meaning: I seek Your forgiveness).
Hadith Reference صحیح ابن حبان / كتاب الطهارة / 1444
Hadith Grading فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح - «الإرواء» (52)، «المشكاة» (356)، «صحيح أبي داود» (22). فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده حسن، يوسف بن أبي بردة، ذكره المؤلف في «الثقات» 7/ 638 ووثقه العجلي ص 485 والذهبي في «الكاشف» 3/ 297، وباقي رجال السند على شرطهما.
Hadith Takhrij «رقم طبعة با وزير 1441»