صحیح ابن حبان
Ibn Hibban
كتاب الطهارةBook of Purification
باب المسح على الخفين وغيرهما - ذكر الخبر المدحض قول من زعم أن هذا الخبر تفرد به عمرو بن أمية الضمريWiping over leather socks and similar: Refuting those who claim this narration is unique to Amr ibn Umayyah al-Damri
Hadith 1344
اُردوEn
أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ ، عَنْ أَبِي مُسْلَمْ مَوْلَى زَيْدِ بْنِ صُوحَانَ ، قَالَ : كُنْتُ مَعَ سَلَمْانَ الْفَارِسِيِّ ، فَرَأَى رَجُلا قَدْ أَحْدَثَ ، وَهُوَ يُرِيدُ أَنْ يَنْزِعَ خُفِيهِ لِلْوُضُوءِ ، فَقَالَ لَهُ سَلَمْانُ : " امْسَحْ عَلَيْهِمَا وَعَلَى عِمَامَتِكَ ، فَإِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ عَلَى خِمَارِهِ وَعَلَى خُفِيهِ " .
Abu Muslim narrates: I was with Sayyiduna Salman al-Farsi (may Allah be pleased with him). He saw a man who had become without wudu, and as he was about to remove his socks to perform wudu, Sayyiduna Salman said to him: Wipe over them (the socks) and over your turban, for I have seen the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) wiping over his cloak and his socks.
