صحیح ابن حبان
Ibn Hibban
كتاب العلمBook of Knowledge
ذكر الحث على تعليم كتاب الله وإن لم يتعلم الإنسان بالتمام-Encouragement to teach the Book of Allah even if one has not mastered it completely
Hadith 116
اُردوEn
أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ الْجُمَحِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيَمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ سَلامٍ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى الِلَّهِ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " تَعَلَّمُوا الْقُرْآنَ ، فَإِنَّهُ يَأْتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ شَافِعًا لأَصْحَابِهِ ، وَعَلَيْكُمْ بِالزَّهْرَاوَيْنِ : الْبَقَرَةِ وَآلِ عِمْرَانَ ، فَإِنَّهُمَا تَأْتِيَانِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَأَنَّهُمَا غَمَامَتَانِ ، أَوْ كَأَنَّهُمَا غَيَايَتَانِ ، أَوْ فِرْقَانِ مِنْ طَيْرٍ تُحَاجَّانِ عَنْ أَصْحَابِهِمَا ، وَعَلَيْكُمْ بِسُورَةِ الْبَقَرَةِ ، فَإِنَّ أَخْذَهَا بَرَكَةٌ ، وَتَرْكَهَا حَسْرَةٌ ، وَلا يَسْتَطِيعُهَا الْبَطَلَةُ " .
Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: “Learn the Qur’an, for it will come as an intercessor for its reciter on the Day of Resurrection. And you must adhere to the two shining ones: Surah Al-Baqarah and Surah Aal-e-Imran, for they will come on the Day of Resurrection as if they are two clouds, or as if they are two shades, or as if they are two flocks of birds in ranks, and they will argue on behalf of their reciters (i.e., intercede for them). You must recite Surah Al-Baqarah, for taking it is a blessing, and leaving it is a cause of regret, and the false people (i.e., magicians) cannot withstand it.”
