صحیح ابن حبان
Ibn Hibban
كتاب الطهارةBook of Purification
باب فرض الوضوء - ذكر الزجر عن ترك تعاهد المرء عراقيبه وبطون قدميه في الوضوءChapter on the Obligation of Ablution - Warning against neglecting the heels and soles during ablution
Hadith 1059
اُردوEn
أَخْبَرَنَا حَامِدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شُعَيْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ عَجْلانَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، قَالَ : تَوَضَّأَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ عِنْدَ عَائِشَةَ ، فَقَالَتْ : يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ ، أَسْبِغِ الْوُضُوءَ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " وَيْلٌ لِلْعَرَاقِيبِ مِنَ النَّارِ " .
Abu Salamah narrates: Sayyiduna Abdur Rahman (bin Abu Bakr) (may Allah be pleased with them) performed ablution in the presence of Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her). So Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) said: O Abdur Rahman! Perform ablution properly, for I heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) say: “(Some) heels are doomed to Hell.”
