صحيح الادب المفرد
Sahih Adab al-Mufrad
Part Three: Ahadith 500 to 750
باب الهدي والسمت الحسن
Chapter: Good guidance and appearance
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
Hadith 609
609/789- (حسن)عن ابن مسعود قال: " إنكم في زمان: كثير فقهاؤه، قليل خطباؤه، قليل سؤاله، كثير معطوه، العمل فيه قائد للهوى. وسيأتي من بعدكم زمان: قليل فقهاؤه، كثير خطباؤه، كثير سؤاله، قليل معطوه، الهوى فيه قائد للعمل، اعلموا أن حسن الهدي – في آخر الزمان- خيرٌ من بعض العمل"(1).
609/789- (Hasan) From Ibn Mas'ud who said: "You are in a time when its jurists are many, its preachers are few, its questioners are few, and its givers are many; in it, action leads desire. And there will come after you a time when its jurists are few, its preachers are many, its questioners are many, and its givers are few; in it, desire leads action. Know that good guidance—in the end of times—is better than some deeds."(1).
Hadith 610
610/790- (صحيح) عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ قَالَ: قُلْتُ [لَهُ] : رَأَيْتَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: "نَعَمْ، وَلَا أَعْلَمُ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ رَجُلًا حَيًّا رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَيْرِي. قال: وكان أبيض، مليح الوجه".
610/790- (Sahih) From al-Jurayri, from Abu al-Tufayl who said: I said to [لَهُ]: Did you see the Prophet, peace and blessings be upon him? He said: "Yes, and I do not know of any man alive on the face of the earth who saw the Prophet, peace and blessings be upon him, other than myself." He said: "And he was white, handsome of face."
Hadith 611
611/791-(حسن) عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "الهدي الصالح، والسمت الصالح، والاقتصاد ؛ جزء من خمسة وعشرين جزءاً من النبوة".
611/791-(Hasan) From Ibn Abbas, from the Prophet, peace be upon him, who said: "Righteous guidance, good demeanor, and moderation are a part of twenty-five parts of prophethood."
