641/833- (صحيح) عن جابر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إن عشت نهيت أمتي_ إن شاء الله- أن يسمي أحدهم بركة، ونافعاً، وأفلح، (ولا أدري قال: "رافع" أم لا؟) يقال: هاهنا بركة؟ فيقال : ليس ها هنا " فقبض النبي صلى الله عليه وسلم ولم ينه عن ذلك.
641/833- (Sahih) From Jabir, from the Prophet, peace be upon him, who said: "If I live, I will forbid my ummah—if Allah wills—that any of them name (their children) Barakah, Nafi‘, or Aflah, (and I do not know if he said: 'Rafi‘' or not?) It would be said: Is Barakah here? And it would be said: He is not here." Then the Prophet, peace be upon him, passed away and did not forbid that.