Hadith 2953
وَرَوَى ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، وَأَبُو السَّائِبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا ، أَخْبَرَنَا بِذَلِكَ
مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى النَّيْسَابُورِيُّ،
وَيَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ الْفَارِسِيُّ، قَالَا : حَدَّثَنَا
إِسْمَاعِيل بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، عَنْ
أَبِيهِ، عَنِ
الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنِي
أَبِي،
وَأَبُو السَّائِبِ مَوْلَى هِشَامِ بْنِ زُهْرَةَ وَكَانَا جَلِيسَيْنِ لِأَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ
أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " مَنْ صَلَّى صَلَاةً لَمْ يَقْرَأْ فِيهَا بِأُمِّ الْقُرْآنِ فَهِيَ خِدَاجٌ فَهِيَ خِدَاجٌ غَيْرُ تَمَامٍ " ، وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ إِسْمَاعِيل بْنِ أَبِي أُوَيْسٍ أَكْثَرُ مِنْ هَذَا ، وَسَأَلْتُ أَبَا زُرْعَةَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ ، فَقَالَ : كِلَا الْحَدِيثَيْنِ صَحِيحٌ ، وَاحْتَجَّ بِحَدِيثِ ابْنِ أَبِي أُوَيْسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ الْعَلَاءِ .
Ibn Abi Uwais narrated from his father Abu Uwais, and Abu Uwais narrated from Alaa bin Abdur Rahman, who narrated from Abu Hurairah, from the Prophet (ﷺ) a similar hadith, that he said: "Whoever performs a prayer and does not recite Umm al-Qur'an (Surah Al-Fatihah) in it, then this prayer is incomplete, unfinished (and imperfect)."
Imam Tirmidhi says: In the narration of Ismail bin Abi Uwais, nothing more than this is mentioned. I asked Abu Zur’ah about this hadith; he said: Both hadiths are authentic, and he gave evidence from the hadith of Ibn Abi Uwais, which he narrates from his father, and his father from Alaa.