Abu Juhaifah reported: I came to the prophet ﷺ at Makkah; he was sitting in a tent made of leather. Then Bilal came out and called to prayer. I looked at his mouth following him this side and that side (i. e., right and left). Later at his Messenger of Allah ﷺ came out clad in a red suit, i. e, wearing the sheets of the Yemen, of the Qatri design. The version narrated by Musa has the word; “I saw Bilal going towards al-Abtah”. He then made a call to prayer. When he reached the words “ come to prayer, come to salvation”. He turned his neck right and left, respectively; he did not turn himself (with his whole body). He then entered (his house) and came out with a lancet. The narrator then reported the rest of the tradition.
Hadith Referenceسنن ابي داود / كتاب الصلاة / 520
Hadith Gradingالألبانی:صحيح ، لكن من قوله : قال موسى : منكر | زبیر علی زئی:صحيح مسلم (503)
Abu Juhaifah said: The Prophet ﷺ led them in prayer at al-Batha', with a staff set up in front of him. (He prayed) two rak'ahs of the Zuhr prayer and two rak'ahs of the Asr prayer. The women and the donkeys would pass in front of the staff.
Hadith Referenceسنن ابي داود / تفرح أبواب السترة / 688
Hadith Gradingالألبانی:صحيح | زبیر علی زئی:صحيح بخاري (495) صحيح مسلم (503)