Hadith 259
قَالَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ : قَالَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ : " كُنَّا نَفْعَلُ ذَلِكَ " فَنُهِينَا عَنْهُ ، وَأُمِرْنَا أَنْ نَضَعَ الْأَكُفَّ عَلَى الرُّكَبِ " قَالَ : حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ سَعْدٍ بِهَذَا ، وَأَبُو حُمَيْدٍ السَّاعِدِيُّ اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَعْدِ بْنِ الْمُنْذِرِ ، وَأَبُو أُسَيْدٍ السَّاعِدِيُّ اسْمُهُ : مَالِكُ بْنُ رَبِيعَةَ ، وَأَبُو حَصِينٍ اسْمُهُ : عُثْمَانُ بْنُ عَاصِمٍ الْأَسَدِيُّ ، وَأَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ اسْمُهُ : عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَبِيبٍ ، وَأَبُو يَعْفُورٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ نِسْطَاسٍ ، وَأَبُو يَعْفُورٍ الْعَبْدِيُّ اسْمُهُ : وَاقِدٌ وَيُقَالُ وَقْدَانُ ، وَهُوَ الَّذِي رَوَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى وَكِلَاهُمَا مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ .
´Sa'd bin Abi Waqas said:` "We would do that, but then we were prohibited from it, and we were ordered to put our hands on our knees."
Hadith Reference سنن ترمذي / كتاب الصلاة / 259
Hadith Grading الألبانی: صحيح، ابن ماجة (873)
Hadith Takhrij «صحیح البخاری/الأذان 118 (790) ، صحیح مسلم/المساجد 5 (535) ، سنن ابی داود/ الصلاة 150 (867) ، سنن النسائی/التطبیق 1 (1033) ، سنن ابن ماجہ/الإقامة 17 (873) ، ( تحفة الأشراف : 3929) ، مسند احمد (1/181، 82) ، سنن ابی داود/ الصلاة 68 (1341) (صحیح)»
Hadith 1821
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ الْعَبْدِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الْجَرَادِ فَقَالَ : " غَزَوْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِتَّ غَزَوَاتٍ نَأْكُلُ الْجَرَادَ " قَالَ أَبُو عِيسَى : هَكَذَا رَوَى سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ هَذَا الْحَدِيثَ ، وَقَالَ سِتَّ غَزَوَاتٍ ، وَرَوَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ ، عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ ، فَقَالَ : سَبْعَ غَزَوَاتٍ .
´It is narrated from Abdullah bin Abi Awfa (may Allah be pleased with him) that` he was asked about locusts, so he said: I participated in six battles with the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and we used to eat locusts. © Imam Tirmidhi says:
1- This hadith has been narrated by Sufyan bin ‘Uyaynah from Abu Ya’fur in the same way, and he said: “Participated in six battles,”
2- And Sufyan Thawri and several others have narrated this hadith from Abu Ya’fur and said: “Participated in seven battles.”
Hadith Reference سنن ترمذي / كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم / 1821
Hadith Grading الألبانی: صحيح
Hadith Takhrij «صحیح البخاری/الصید 13 (5495) ، صحیح مسلم/الصید 8 (1922) ، سنن ابی داود/ الأطعمة 35 (3812) ، سنن النسائی/الصید 37 (4361) ، ( تحفة الأشراف : 5182) ، و مسند احمد (4/353، 357، 380) ، وسنن الدارمی/الصید 5 (2053) (صحیح)»
Hadith 1822
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، وَالْمُؤَمَّلُ، قَالَا : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ، عَنْ ابْنِ أَبِي أَوْفَى، قَالَ : " غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبْعَ غَزَوَاتٍ نَأْكُلُ الْجَرَادَ " ، قَالَ أَبُو عِيسَى : وَرَوَى شُعْبَةُ هَذَا الْحَدِيثَ ، عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ، عَنْ ابْنِ أَبِي أَوْفَى، قَالَ : " غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزَوَاتٍ نَأْكُلُ الْجَرَادَ " .
Ibn Abi Awfa (may Allah be pleased with him) says: We participated in seven battles with the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) and ate locusts. Imam Tirmidhi says:
1- Shu’bah has also narrated it from Abu Ya’fur, from Ibn Abi Awfa, who said: I participated in several battles with the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) and ate locusts.
Hadith Reference سنن ترمذي / كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم / 1822
Hadith Grading الألبانی: صحيح
Hadith Takhrij «انظر ما قبلہ (صحیح)»