Hadith 259
قَالَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ : قَالَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ : " كُنَّا نَفْعَلُ ذَلِكَ " فَنُهِينَا عَنْهُ ، وَأُمِرْنَا أَنْ نَضَعَ الْأَكُفَّ عَلَى الرُّكَبِ " قَالَ : حَدَّثَنَا
قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا
أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ
أَبِي يَعْفُورٍ، عَنْ
مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ
أَبِيهِ سَعْدٍ بِهَذَا ، وَأَبُو حُمَيْدٍ السَّاعِدِيُّ اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَعْدِ بْنِ الْمُنْذِرِ ، وَأَبُو أُسَيْدٍ السَّاعِدِيُّ اسْمُهُ : مَالِكُ بْنُ رَبِيعَةَ ، وَأَبُو حَصِينٍ اسْمُهُ : عُثْمَانُ بْنُ عَاصِمٍ الْأَسَدِيُّ ، وَأَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ اسْمُهُ : عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَبِيبٍ ، وَأَبُو يَعْفُورٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ نِسْطَاسٍ ، وَأَبُو يَعْفُورٍ الْعَبْدِيُّ اسْمُهُ : وَاقِدٌ وَيُقَالُ وَقْدَانُ ، وَهُوَ الَّذِي رَوَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى وَكِلَاهُمَا مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ .
´Sa'd bin Abi Waqas said:` "We would do that, but then we were prohibited from it, and we were ordered to put our hands on our knees."
Hadith 1821
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا
أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا
سُفْيَانُ، عَنْ
أَبِي يَعْفُورٍ الْعَبْدِيِّ، عَنْ
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الْجَرَادِ فَقَالَ : " غَزَوْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِتَّ غَزَوَاتٍ نَأْكُلُ الْجَرَادَ " قَالَ أَبُو عِيسَى : هَكَذَا رَوَى سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ هَذَا الْحَدِيثَ ، وَقَالَ سِتَّ غَزَوَاتٍ ، وَرَوَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ ، عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ ، فَقَالَ : سَبْعَ غَزَوَاتٍ .
´It is narrated from Abdullah bin Abi Awfa (may Allah be pleased with him) that` he was asked about locusts, so he said: I participated in six battles with the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and we used to eat locusts. © Imam Tirmidhi says:
1- This hadith has been narrated by Sufyan bin ‘Uyaynah from Abu Ya’fur in the same way, and he said: “Participated in six battles,”
2- And Sufyan Thawri and several others have narrated this hadith from Abu Ya’fur and said: “Participated in seven battles.”
Hadith 1822
Ibn Abi Awfa (may Allah be pleased with him) says: We participated in seven battles with the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) and ate locusts. Imam Tirmidhi says:
1- Shu’bah has also narrated it from Abu Ya’fur, from Ibn Abi Awfa, who said: I participated in several battles with the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) and ate locusts.