Hadith 3662
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ , وَغَيْرُ وَاحِدٍ , قَالُوا : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ نَحْوَهُ ، وَكَانَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ يُدَلِّسُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ ، فَرُبَّمَا ذَكَرَهُ عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، وَرُبَّمَا لَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ زَائِدَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى : هَذَا حَسَنٌ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ هَذَا الْحَدِيثَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ ابْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ مَوْلًى لِرِبْعِيٍّ ، عَنْ رِبْعِيٍّ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ هِلَالٍ مَوْلَى رِبْعِيٍّ ، عَنْ رِبْعِيٍّ، عَنْ حُذَيْفَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ أَيْضًا ، عَنْ رِبْعِيٍّ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَرَوَاهُ سَالِمٌ الْأَنْعُمِيُّ كُوفِيٌّ ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ .
‘Ahmad bin Mani’ and several other narrators narrated to us,’ they all say: Sufyan bin ‘Uyaynah narrated to us, and Sufyan narrated from ‘Abdul-Malik bin ‘Umair in the same manner. © Imam Tirmidhi says:
1- Sufyan bin ‘Uyaynah used to practice tadlis in this hadith; sometimes he mentioned «عن زائدة عن عبد الملك بن عمير» in it and sometimes he did not mention «عن زائدة» in it,
2- Ibrahim bin Sa’d narrated this hadith from Sufyan Thawri, Sufyan from ‘Abdul-Malik bin ‘Umair, ‘Abdul-Malik from Hilal, the freed slave of Rubay’, Hilal from Rubay’, and Rubay’ from Hudhaifah, from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him),
3- This hadith has also come from Rubay’ through another chain, which he narrated from Hudhaifah, from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him),
4- Salim An’ami al-Kufi narrated this hadith from Rubay’ bin Hirash, from Hudhaifah.
1- Sufyan bin ‘Uyaynah used to practice tadlis in this hadith; sometimes he mentioned «عن زائدة عن عبد الملك بن عمير» in it and sometimes he did not mention «عن زائدة» in it,
2- Ibrahim bin Sa’d narrated this hadith from Sufyan Thawri, Sufyan from ‘Abdul-Malik bin ‘Umair, ‘Abdul-Malik from Hilal, the freed slave of Rubay’, Hilal from Rubay’, and Rubay’ from Hudhaifah, from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him),
3- This hadith has also come from Rubay’ through another chain, which he narrated from Hudhaifah, from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him),
4- Salim An’ami al-Kufi narrated this hadith from Rubay’ bin Hirash, from Hudhaifah.
Hadith 3799
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ مَوْلًى لِرِبْعِيٍّ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ : كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : " إِنِّي لَا أَدْرِي مَا قَدْرُ بَقَائِي فِيكُمْ ، فَاقْتَدُوا بِاللَّذَيْنِ مِنْ بَعْدِي ، وَأَشَارَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ ، وَاهْتَدُوا بِهَدْيِ عَمَّارٍ ، وَمَا حَدَّثَكُمْ ابْنُ مَسْعُودٍ فَصَدِّقُوهُ " . هَذَا حَسَنٌ ، وَرَوَى إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ هِلَالٍ مَوْلَى رِبْعِيٍّ ، عَنْ رِبْعِيٍّ، عَنْ حُذَيْفَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ ، وَقَدْ رَوَى سَالِمٌ الْمُرَادِيُّ الْكُوفِيُّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ هَرِمٍ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا .
Hudhaifah (may Allah be pleased with him) says: We were sitting with the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) when he said: "I do not know how long I will remain among you (i.e., how many days I will live), so follow these two after me" (and he pointed towards Abu Bakr and Umar, may Allah be pleased with them both), "and follow the way of Ammar, and consider whatever Ibn Mas'ud tells you to be true." 1. © Imam Tirmidhi says:
1- This hadith is Hasan (good),
2- Ibrahim bin Sa'd has also narrated this hadith, through the route: «سفيان الثوري عن عبد الملك بن عمير عن هلال مولى ربعي عن ربعي عن حذيفة عن النبي صلى الله عليه وسلم» in a similar manner, and Salim Muradi Kufi has narrated it through the route: «عمرو بن هرم عن ربعي ابن حراش عن حذيفة عن النبي صلى الله عليه وسلم» in a similar manner.
1- This hadith is Hasan (good),
2- Ibrahim bin Sa'd has also narrated this hadith, through the route: «سفيان الثوري عن عبد الملك بن عمير عن هلال مولى ربعي عن ربعي عن حذيفة عن النبي صلى الله عليه وسلم» in a similar manner, and Salim Muradi Kufi has narrated it through the route: «عمرو بن هرم عن ربعي ابن حراش عن حذيفة عن النبي صلى الله عليه وسلم» in a similar manner.
