Hadith 559
´It was narrated from Salim that the Messenger of Allah (ﷺ) said:` "Whoever catches up with a Rak'ah of one of the prayers has caught up with it, except that he has to make up the portion that he missed."
Hadith 3870
أَخْبَرَنَا
مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيل التِّرْمِذِيُّ , قَالَ : حَدَّثَنَا
أَيُّوبُ بْنُ سُلَيْمَانَ , قَالَ : حَدَّثَنِي
أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ , قَالَ : حَدَّثَنِي
سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ , عَنْ
مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ ,
وَمُوسَى بْنِ عُقْبَةَ , عَنِ
ابْنِ شِهَابٍ , عَنْ
سُلَيْمَانَ بْنِ أَرْقَمَ , أَنَّ
يَحْيَى بْنَ أَبِي كَثِيرٍ الَّذِي كَانَ يَسْكُنُ الْيَمَامَةَ حَدَّثَهُ , أَنَّهُ سَمِعَ
أَبَا سَلَمَةَ يُخْبِرُ , عَنْ
عَائِشَةَ , أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " لَا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ , وَكَفَّارَتُهَا كَفَّارَةُ يَمِينٍ " . قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ : سُلَيْمَانُ بْنُ أَرْقَمَ مَتْرُوكُ الْحَدِيثِ وَاللَّهُ أَعْلَمُ , خَالَفَهُ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَصْحَابِ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ .
´It was narrated from 'Aishah that the Messenger of Allah said:` "There is no vow to commit an act of disobedience, and its expiation is the expiation for an oath."