´Narrated Abu Miljaz:` that a man sat in the middle of a circle so Hudhaifah said: "Cursed upon the tongue of Muhammad - or - Cursed, by Allah upon the tongue of Muhammad (ﷺ), is he who sits in the middle of a the circle."
Hadith Referenceسنن ترمذي / كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم / 2753
Hadith Gradingالألبانی:ضعيف، الضعيفة (638) ، المشكاة (4722) // ضعيف الجامع الصغير (4694) ، ضعيف أبي داود (1028 / 4826) // | زبیر علی زئی:(2753) إسناده ضعيف / د 4826
Hadith Takhrij«سنن ابی داود/ الأدب 17 (4826) ( تحفة الأشراف : 3389) ، و مسند احمد (5/383، 401) (ضعیف) (ابو مجلز اور حذیفہ رضی الله عنہ کے درمیان سند میں انقطاع ہے)»
´Narrated Abu Miljaz:` that Mu'awiyah came out and 'Abdullah bin Az-Zubair and Ibn Safwan stood for him when they saw him, so he said: "Sit, I heard the Messenger of Allah (ﷺ) saying: 'Whoever wishes that he be received by men standing then, let him take his seat in the Fire.'"
Hadith Referenceسنن ترمذي / كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم / 2755
Hadith Gradingالألبانی:صحيح، المشكاة (4699)
Hadith Takhrij«سنن ابی داود/ الأدب 165 (5229) ( تحفة الأشراف : 11448) ، و مسند احمد (4/100) (صحیح)»