´It was narrated from Umm Hani that :` The Prophet and Maimunah took a bath from a single vessel, a large bowl in which they were some traces of dough.
Hadith Referenceسنن ابن ماجه / كتاب الطهارة وسننها / 378
´Umm Hani' bint Abu Talib narrated that :` When it was the year of the Conquest (of Makkah), the Messenger of Allah got up to perform a bath and Fatimah screened him. Then he took his garment and wrapped himself in it (such that it became like the towel used to dry oneself).
Hadith Referenceسنن ابن ماجه / كتاب الطهارة وسننها / 465
Hadith Gradingالألبانی:صحيح | زبیر علی زئی:بخاري ومسلم
´It was narrated that 'Abdullah bin Harith bin Nawfal said:` "I asked whether the Messenger of Allah prayed voluntary prayer when traveling, but I could not find anyone to tell me until Umm Hani' bint Abu Talib told me that he had come during the year of the Conquest (of Makkah). He ordered that a screen be held up, and that was done, and he took a bath; then he prayed eight Rak'ah (units) of voluntary prayer."
Hadith Referenceسنن ابن ماجه / أبواب التيمم / 614
Hadith Gradingالألبانی:صحيح | زبیر علی زئی:صحيح مسلم
It was narrated from Umm Hani’ bint Abu Talib that on the day of the Conquest (of Makkah) the Messenger of Allah (ﷺ) prayed voluntary Duha with eight Rak’ah, saying the Salam after each two Rak’ah.
Hadith Referenceسنن ابن ماجه / كتاب إقامة الصلاة والسنة / 1323
Hadith Gradingالألبانی:منكر بزيادة التسليم والمحفوظ دونها | زبیر علی زئی:إسناده حسن
´It was narrated that Umm Hani’ bint Abi Talib said:` “I used to hear the Prophet (ﷺ) reciting at night when I was on the roof of my house.”
Hadith Referenceسنن ابن ماجه / كتاب إقامة الصلاة والسنة / 1349
Hadith Gradingالألبانی:حسن صحيح | زبیر علی زئی:حسن
Hadith Takhrij« تفرد بہ ابن ماجہ ، ( تحفة الأشراف : 18016 ، ومصباح الزجاجة : 474 ) ، وقد أخرجہ : سنن النسائی/الافتتاح 81 ( 1014 ) ، مسند احمد ( 6/342 ، 343 ، 344 ) ، سنن الترمذی/الشمائل 43 ( 318 ) ( حسن صحیح ) » ( اس حدیث کی تخریج میں بوصیری نے شمائل ترمذی اور سنن کبریٰ کا ذکر کیا ہے ، جب کہ یہ صغریٰ میں بھی ہے اس لئے یہ زوائد میں سے نہیں ہے )
´It was narrated that ‘Abdullah bin Harith said:` “During the caliphate of ‘Uthman, when the people were present in large numbers, I asked about Duha prayer, and I could not find anyone who could tell me that he, meaning the Prophet (ﷺ), had prayed it, apart from Umm Hani’. She told me that he had prayed it with eight Rak’ah.”
Hadith Referenceسنن ابن ماجه / كتاب إقامة الصلاة والسنة / 1379
Hadith Gradingالألبانی:صحيح | زبیر علی زئی:صحيح
Hadith Takhrij« انظر حدیث رقم : ( 614 ) ، ( تحفة الأشراف : 18003 ) ( صحیح ) »
´It was narrated that Umm Hani' said:` "The Messenger of Allah(ﷺ) said: (About saying) La ilaha illah - no deed takes precedence over it and it does not leave any sin.'"
Hadith Referenceسنن ابن ماجه / كتاب الأدب / 3797
Hadith Gradingالألبانی:ضعيف | زبیر علی زئی:ضعيف, إسناده ضعيف, زكريا بن منظور: ضعيف وضعفه الجمھور (مجمع الزوائد 146/10), و محمد بن عقبة بن أبي مالك: مستور (تقريب: 2026،6142), انوار الصحيفه، صفحه نمبر 512
Hadith Takhrij«تفرد بہ ابن ماجہ ، ( تحفة الأشراف : 18013 ، ومصباح الزجاجة : 1326 ) ( ضعیف ) » ( زکریا بن منظور ضعیف راوی ہیں ہے )
´It was narrated that Umm Hani' said:` "I came to the Messenger of Allah (ﷺ) and said: 'O Messenger of Allah, tell me of a (good) deed, for I have become old and weak and overweight.' He said: 'Proclaim the greatness of Allah (say Allahu Akbar) one hundred times, praise Allah (say Al-Hamdu Lillah) one hundred times, and glorify Allah (say Subhan-Allah) one hundred times. (That is) better than one hundred horses bridled and saddled for the sake of Allah, better than one hundred sacrificial camels, and better than (freeing) one hundred slaves.'"
Hadith Referenceسنن ابن ماجه / كتاب الأدب / 3810
Hadith Gradingالألبانی:حسن | زبیر علی زئی:ضعيف, إسناده ضعيف, زكريا بن منظور: ضعيف ومحمد بن عقبة: مستور, وللحديث شواهد ضعيفة عند أحمد (344/6)وغيره, انوار الصحيفه، صفحه نمبر 513
Hadith Takhrij«تفرد بہ ابن ماجہ ، ( تحفة الأشراف : 18013 ، 18014 ، ومصباح الزجاجة : 1334 ) ، وقد أخرجہ : مسند احمد ( 6/344 ) ( حسن ) » ( سند میں زکریا بن منظور ضعیف اور محمد بن عقبہ مستور ہیں ، لیکن دوسرے طرق سے یہ حسن ہے )