Narrated Umarah ibn Ruwaybah: A man from Basrah said: Tell me what you heard from the Messenger of Allah ﷺ. He said: I heard the Messenger of Allah ﷺ say: No one will enter Hell who has prayed before the rising of the sun and before its setting (meaning the dawn and the afternoon prayers). He said three times: Have you heard it from him? He replied: Yes, each time saying: My ears heard it and my heart memorised it. The man then said: And I heard him (the Prophet) say that.
Hadith Referenceسنن ابي داود / كتاب الصلاة / 427
Hadith Gradingالألبانی:صحيح | زبیر علی زئی:صحيح مسلم (634)
Umarah bin Ruwaibah said that he saw Bishr bin Marwan (on the pulpit) praying on Friday (by raising his hands). Umarah said: May Allah reject these hands! I have seen the Messenger of Allah ﷺ on the pulpit gesturing no more than this pointing with his forefinger.
Hadith Referenceسنن ابي داود / تفرح أبواب الجمعة / 1104
Hadith Gradingالألبانی:صحيح | زبیر علی زئی:صحيح مسلم (874)