Sa'id bin Jubair reported that Mus'ab bin Zubair did not effect separation between the Mutala'inain (invokers of curses). Sa'id said: It was mentioned to 'Abdullah bin 'Umar (RA) and he said: Allah's Apostle (ﷺ) effected separation between the two members of Banu al-'Ajlan.
A'isha reported: We had a curtain with us which had portraits of birds upon it. Whenever a visitor came, he found them in front of him. Thereupon Allah's Messenger (may peace be upop him) said to me: Change them, for whenever I enter the room) I see them and it brings to my mind (the pleasures) of worldly life. She said: We had with us a sheet which had silk badges upon it and we used to wear it.
Hadith Referenceصحيح مسلم / كتاب اللباس والزينة / 2107
Ubayy bin Ka'b reported that the words of Allah, the Exalted and Glorious: "We will, surely, make them taste the lesser punishment before the severer punishment (that they may return)" (xxxii. 21) imply the torments of the world. (victory of) Rome, seizing (of the Makkahns), or smoke. And Shalba was in doubt about seizing or smoke.
Hadith Referenceصحيح مسلم / كتاب صفة القيامة والجنة والنار / 2799