Hadith 1073
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيل ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدٍ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ : سَأَلْتُ السَّائِب بْنَ يَزِيدَ مَاذَا سَمِعْتَ فِي سُكْنَى مَكَّةَ ؟ قَالَ : سَمِعْتُ الْعَلَاءَ بْنَ الْحَضْرَمِيِّ ، يَقُولُ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " ثَلَاثًا لِلْمُهَاجِرِ بَعْدَ الصَّدَرِ " .
´It was narrated that ‘Abdur-Rahman bin Humaid Az-Zuhri said:` “I asked Sa’ib bin Yazid: ‘What have you heard about staying in Makkah?’ He said: ‘I heard ‘Ala’ bin Hadrami say: “The Prophet (ﷺ) said: ‘Three (days) for the Muhajir after departing (from Mina).’”* * The meaning of it is: being hished from the rites (of Hajj).
Hadith Reference Sunan Ibn Majah / Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them / Hadith: 1073
Hadith Grading الألبانی: صحيح  |  زبیر علی زئی: بخاري ومسلم
Hadith Takhrij « صحیح البخاری/مناقب الانصار 47 ( 3933 ) ، صحیح مسلم/الحج81 ( 1352 ) ، سنن ابی داود/الحج92 ( 2022 ) ، سنن الترمذی/الحج 103 ( 949 ) ، سنن النسائی/تقصیرالصلاة 4 ( 1455 ، 1456 ) ، ( تحفة الأشراف : 11008 ) ، وقد أخرجہ : مسند احمد ( 4/339 ، 5/52 ) ، سنن الدارمی/الصلاة 180 ( 1553 ) ( صحیح ) »
Hadith 3149
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَمَّالُ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " إِذَا دَخَلَ الْعَشْرُ وَأَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يُضَحِّيَ ، فَلَا يَمَسَّ مِنْ شَعَرِهِ وَلَا بَشَرِهِ شَيْئًا " .
´It was narrated from Umm Salamah that the Prophet (ﷺ) said:` “When the ten days (of Dhul-Hijjah) begin, and one of you wants to offer a sacrifice, let him not remove anything from his hair or skin.”
Hadith Reference Sunan Ibn Majah / Chapters on Sacrifices / Hadith: 3149
Hadith Grading الألبانی: صحيح  |  زبیر علی زئی: صحيح مسلم
Hadith Takhrij «صحیح مسلم/الأضاحي 3 ( 1977 ) ، سنن ابی داود/الأضاحي 3 ( 2791 ) ، سنن الترمذی/الضحایا 24 ( 1523 ) ، سنن النسائی/الضحایا ( 4366 ) ، ( تحفة الأشراف : 18152 ) ، وقد أخرجہ : مسند احمد ( 6/289 ، 301 ، 311 ) ، سنن الدارمی/الأضاحي 2 ( 1991 ) ( صحیح ) »