A hadith like this that Ibn 'Abbas ordered his Mu'adhdhin (to summon people to prayer and then make announcement to say prayer in their houses) on Friday which was a rainy day, has been transmitted by 'Abdullah b. Harith. Wuhaib, however, says that he did not hear it from him.
Hadith Referenceصحيح مسلم / كتاب صلاة المسافرين وقصرها / 699
Abu Haraira reported Allah's Messenger (ﷺ) as-saying: The similitude of a miserly man and the giver of charity is that of two persons with coats of mail over them; when the giver of charity intends to give charity, it expands over him (so much) that the footprints are also obliterated. And when the miserly man intends to give charity, it contracts over him, and his hands are tied up to his collar bone, and every ring is fixed up to another. He (the narrator) said: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) as saying: He would try to expand it, but he would not be able to do so.
Abu Hassaan reported: It was said to Ibn 'Abbas (RA) that this affair had engaged the attention of the people that he who circumambulates the House was permitted to circumambulate for 'Umrah (even though he was in a state of Ihram for Hajj), whereupon he said: That is the Sunnah of your Apostle (ﷺ) , even though you may not approve of it.
'Adi bin Hatim reported: I came to Umar bin Khattab and he said to me: The first consignment of Sadaqa brought to Allah's Messenger (ﷺ) which brightened the face of Allah's Messenger (ﷺ) and the faces of his Companions was that of Tayyi.
Hadith Referenceصحيح مسلم / كتاب فضائل الصحابة / 2523
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Apostle (ﷺ) as saying, The people will be assembled in three categories. Those desirous (of Paradise), fearing (Hell), coming two upon the came], three upon the camel, four upon the camel, ten upon the camel and the rest will be assembled, Hell-Fire being with them when they are at midday where they would spend the night and where they would spend the morning and where they would spend the evening.
Hadith Referenceصحيح مسلم / كتاب الجنة وصفة نعيمها وأهلها / 2861
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Apostle (ﷺ) as saying: Today the wall (barrier) of Gog and Magog has been opened so much, and Wuhaib (in order to explain it) made the figure of ninety with the help of his hand.
Hadith Referenceصحيح مسلم / كتاب الفتن وأشراط الساعة / 2881
Abu Qatadah (RA) reported: We used to go to Imran bin Husain passing in front of Hisham bin 'Amir. He, one day, said: You pass by me (in order) to go to some persons but (amongst the living persons) none remained in the company of Allah's Messenger (ﷺ) more than I and none knows more ahadith than I. I heard Allah's Messenger (ﷺ) as saying: There would be no creation (creating more trouble) than the Dajjal right from the creation of Adam ؑto the Last Hour.
Hadith Referenceصحيح مسلم / كتاب الفتن وأشراط الساعة / 2946