Jabir bin Samurah said: Bilal would call the Adhan, then he used come to wait. When he would see that the prophet ﷺ had come out (of his house), he would pronounce the iqama.
Hadith Referenceسنن ابي داود / كتاب الصلاة / 537
Hadith Gradingالألبانی:صحيح | زبیر علی زئی:صحيح مسلم (606)
Narrated Abu Hurairah: When the Prophet ﷺ finished two rak'ahs of an obligatory prayer, a man asked him: Messenger of Allah, has the prayer been shortened, or have you forgotten? he replied: I did not do all that. The people said: Messenger of Allah, you did that. Therefore, he offered another two rak'ahs or prayer and did not make two prostrations due to forgetfulness. Abu Dawud said: This tradition has also been narrated by Dawud al-Hussain from Abu Sufyan, freed slave of Ibn Abi Ahmad on the authority of Abu Hurairah from the Prophet ﷺ. This version goes: He then made two prostrations while he was sitting after the salutation.
Hadith Referenceسنن ابي داود / أبواب تفريع استفتاح الصلاة / 1015
Hadith Gradingالألبانی:شاذ السهو | زبیر علی زئی:إسناده صحيح, أخرجه مسلم (573)
Abu Hurairah said: The Prophet ﷺ sent Umar bin al-Khattab to collect sadaqa (All the people paid the zakat but ibn-jamil, Khalid bin al-walid and al-abbas refused. So the Messenger of Allah ﷺ said: Ibn-jamil is not (so much) objecting, but he was poor and Allah enriched him. As for Khalid bin Walid, you are wronging him, for he has kept back his courts of mail and weapons to use them in Allah’s path. As for al-Abbas, the uncle of the Messenger of Allah ﷺ, I shall be responsible for it and an equal amount along with it. Then he said did you not know (Umar) that a man’s paternal uncle is of the same stock as the father or his father?
Hadith Referenceسنن ابي داود / كتاب الزكاة / 1623
Hadith Gradingالألبانی:صحيح م خ دون قوله أما شعرت | زبیر علی زئی:صحيح بخاري (1468) صحيح مسلم (983)
Ibn Abbas said: People used to perform Hajj and not bring provisions with them. Abu Masud said the inhabitants of Yemen or people of Yemen used to perform Hajj and not bring provisions with them. They would declare we put our trust in Allah. So Allah most high sent down “ and bring provisions, but the best provision is piety”.
Hadith Referenceسنن ابي داود / كتاب المناسك / 1730
Hadith Gradingالألبانی:صحيح | زبیر علی زئی:صحيح بخاري (1523)
The aforesaid tradition has also been transmitted to the same effect by by Al Zuhri with a different chain of narrators beginning with Ibn Hanbal on the authority of Hammad. This version adds “With an iqamah for every prayer, he did not call adhan for the first prayer and he did not offer supererogatory prayer after any of them. The narrator Makhlad said “He did not call adhan for any of them. ”
Hadith Referenceسنن ابي داود / كتاب المناسك / 1928
Hadith Gradingالألبانی:صحيح خ دون قوله لم يناد وهو الصواب | زبیر علی زئی:صحيح, انظر الحديث السابق (1927)
Hadith Takhrij« انظر ما قبلہ، ( تحفة الأشراف: 6923) (صحیح) » (اذان والا جملہ صحیحین میں نہیں ہے، اور صحیح مسلم میں جابر کی روایت کے مطابق ایک اذان ثابت ہے ، نیز ابن عمر رضی اللہ عنہ کی آنے والی حدیث نمبر (1933) میں اذان واقامت کی تصریح ہے)
Abu Maryam said: This man with the crippled hand was on that day with us in the mosque. We would sit with him by day and by night, and he was a poor man. I saw him attending the meals of Ali (Allah be pleased with him) which he took with the people, and I clothed him with a cloak of mine. Abu Maryam said: The man with the crippled hand was called Nafi Dhu al-Thadyah (Nafi, man of nipple). He had in his hand something like a female breast with a nipple at it ends like the nipple of the female breast. If had some hair on it like the whiskers of cat. Abu Dawud said: Hw was known among the people by the name of Harqus.
Hadith Referenceسنن ابي داود / كتاب السنة / 4770
Hadith Gradingالألبانی:ضعيف الإسناد | زبیر علی زئی:إسناده حسن, أبو مريم الثقفي ثقة ونعيم بن حكيم حسن الحديث علي الراجح
Hadith Takhrij« تفرد بہ أبو داود، (تحفة الأشراف: 10333) (ضعیف الإسناد) » (اس کے راوی نُعیم حافظہ کے کمزور راوی ہیں)