Hadith 2392
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، وَقُتَيْبَةُ , قَالَا : حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيل، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ مُسْلِمٍ الْقَصِيرِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ سَلْمَانَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ نُعَامَةَ الضَّبِّيِّ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا آخَى الرَّجُلُ الرَّجُلَ فَلْيَسْأَلْهُ عَنِ اسْمِهِ وَاسْمِ أَبِيهِ وَمِمَّنْ هُوَ ، فَإِنَّهُ أَوْصَلُ لِلْمَوَدَّةِ " , قَالَ أَبُو عِيسَى : هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ، وَلَا نَعْرِفُ لِيَزِيدَ بْنِ نُعَامَةَ سَمَاعًا مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَيُرْوَى عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا وَلَا يَصِحُّ إِسْنَادُهُ .
Yazid bin Nu’ama Dhabbi says that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: “When a person forms a bond of brotherhood with someone, he should ask his name, his father’s name, and his tribe’s name, because this increases love.” © Imam Tirmidhi says:
1- This hadith is gharib; we know it only through this chain,
2- We do not know that Yazid bin Nu’ama actually heard from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him),
3- Ibn ‘Umar (may Allah be pleased with them both) also narrated a similar hadith from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), but its chain is not authentic.
1- This hadith is gharib; we know it only through this chain,
2- We do not know that Yazid bin Nu’ama actually heard from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him),
3- Ibn ‘Umar (may Allah be pleased with them both) also narrated a similar hadith from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), but its chain is not authentic.
