´It was narrated from 'Abdullah bin Mas'ud:` "The Messenger of Allah went to the toilet and said: 'Bring me three stones.' So I brought him two stones and a piece of dung. He took the two stones and threw the dung away, saying: 'It is impure.'"
Hadith Referenceسنن ابن ماجه / كتاب الطهارة وسننها / 314
Hadith Gradingالألبانی:صحيح | زبیر علی زئی:صحيح بخاري
´It was narrated that Abu Hurairah said:` "The Messenger of Allah said: 'When you perform ablution, start on the right.'" (Da'if) Another chain with similar wording.
Hadith Referenceسنن ابن ماجه / كتاب الطهارة وسننها / 402
Hadith Gradingالألبانی:صحيح | زبیر علی زئی:ضعيف, إسناده ضعيف, سنن أبي داود (4141), انوار الصحيفه، صفحه نمبر 392
´It was narrated that ‘Abdullah said:` “We saw the Messenger of Allah (ﷺ) performing prayer wearing sandals and leather slippers.”
Hadith Referenceسنن ابن ماجه / كتاب إقامة الصلاة والسنة / 1039
Hadith Gradingالألبانی:صحيح | زبیر علی زئی:ضعيف, إسناده ضعيف, أبو إسحاق عنعن, انوار الصحيفه، صفحه نمبر 414
Hadith Takhrij«تفرد بہ ابن ماجہ، ( تحفة الأشراف: 9473، ومصباح الزجاجة: 373 )، وقد أخرجہ: مسند احمد ( 1/461 ) ( صحیح )» ( شواہد کی بناء پر یہ حدیث صحیح ہے، اس کی سند میں ابو اسحاق مدلس و مختلط ہیں، اور عنعنہ سے روایت کی ہے، اور زہیر بن معاویہ خدیج کی ان سے روایت اختلاط کے بعد کی ہے )
´It was narrated that Umm Salamah said:` “The Messenger of Allah (ﷺ) used to pray Witr with seven or five Rak’ah, and he would not say Salam or speak in between them.”
Hadith Referenceسنن ابن ماجه / كتاب إقامة الصلاة والسنة / 1192
Hadith Gradingزبیر علی زئی:صحيح
Hadith Takhrij« سنن النسائی/قیام اللیل 35 ( 1715 ) ، ( تحفةالأشراف : 18214 ) ، وقد أخرجہ : سنن الترمذی/الوتر 5 ( 457 ) ، مسند احمد ( 6/290 ، 310 ، 321 ) ( ضعیف ) » ( اس سند میں مقسم ہیں ، اور ان کا سماع ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے نہیں ہے ، لیکن عائشہ رضی اللہ عنہا کی حدیث کی وجہ سے صحیح ہے ، ملاحظہ ہو : سلسلة الاحادیث الصحیحة ، للالبانی : 2961 )
´It was narrated that ‘Ali said:` “It is part of the Sunnah to walk to ‘Eid (prayers).”
Hadith Referenceسنن ابن ماجه / كتاب إقامة الصلاة والسنة / 1296
Hadith Gradingالألبانی:حسن | زبیر علی زئی:ضعيف, إسناده ضعيف, ترمذي (530), الحارث الأعور: ضعيف, وأبو إسحاق: عنعن, انوار الصحيفه، صفحه نمبر 422
Hadith Takhrij« سنن الترمذی/الجمعة 30 ( 530 ) ، ( تحفة الأشراف : 10042 ) ( حسن ) » ( سند میں الحارث ضعیف ہے ، لیکن سابقہ حدیث سے یہ حسن ہے ، ملاحظہ ہو : الإرواء : 636 )
´It was narrated from 'Abdul-Malik bin Harith bin Hisham, from his father, that:` the Prophet married Umm Salamah in Shawwal, and consummated the marriage with her in Shawwal.
Hadith Referenceسنن ابن ماجه / كتاب النكاح / 1991
Hadith Gradingالألبانی:مرسل | زبیر علی زئی:ضعيف, إسناده ضعيف, عبدالملك ھو ابن أبي بكر بن عبد الرحمٰن بن الحارث المخزومي،وأبوه ثقة تابعي فالحديث مرسل وانظرالضعيفة (9/ 336-347 ح 4350) وأما ابن إسحاق فصرح بالسماع عند ابن سعد (8/ 95), انوار الصحيفه، صفحه نمبر 450
Hadith Takhrij«تفرد بہ ابن ماجہ ، ( تحفة الأشراف : 3282 ، 18230 ، ومصباح الزجاجة : 706 ) ( صحیح ) » ( متابعت کی بنا پر یہ حدیث صحیح ہے ، ورنہ سند میں ارسال ہے ، عبدالملک بن الحارث+بن+ہشام یہ عبدالملک+بن+ابی+بکر بن الحارث+بن+ہشام المخزومی ہیں جیسا کہ طبقات ابن+سعد میں ہے ، 8/94-95 ، اور یہ ثقہ تابعی ہیں ، اسی طرح ابوبکر ثقہ تابعی ہیں ، اور یہ حدیث ابوبکر کی ہے ، نہ کہ ان کے دادا حارث+بن+ہشام کی ، اور عبداللہ+بن+ابی+بکر یہ ابن+محمد عمرو+بن+حزم الانصاری ہیں ، جو اپنے والد سے روایت کرتے ہیں ، اور ان سے ابن+اسحاق روایت کرتے ہیں ، ابوبکر کی وفات 120 ھ میں ہوئی ، اور ان کے شیخ عبدالملک کی وفات 125 ھ میں ہوئی ، اس لیے یہ حدیث ابوبکر عبدالرحمٰن بن الحارث+بن+ہشام سے مرسلاً روایت ہے ، ان کے دادا حارث+بن+ہشام سے نہیں ، اس میں امام مزی وغیرہ کو وہم ہوا ہے ، نیز سند میں ابن+اسحاق مدلس راوی ہیں ، اور روایت عنعنہ سے کی ہے ، لیکن ابن سعد کی روایت میں تحدیث کی تصریح ہے ، اور موطا امام+مالک میں ( 2/ 650 ) میں ثابت ہے کہ ابوبکر+بن+عبدالرحمٰن نے اس حدیث کو ام+سلمہ رضی+اللہ+عنہا سے لیا ہے ، اس لیے یہ حدیث صحیح ہے ، اسی وجہ سے شیخ البانی نے تفصیلی تحقیق کے بعد اس حدیث کو الضعیفہ ( 4350 ) سے منتقل کرنے کی بات کہی ہے ، ، فالحدیث صحیح ینقل الی الکتاب الأخر“ ۔ 199
´It was narrated from Jabir that the Messenger of Allah (ﷺ) said:` ‘Do not slaughter anything but a Musinnah,* unless there is none available, in which case you can slaughter a Jadha’a among sheep.”
Hadith Referenceسنن ابن ماجه / كِتَابُ الْأَضَاحِي / 3141
Hadith Gradingالألبانی:ضعيف | زبیر علی زئی:صحيح مسلم
Hadith Takhrij«صحیح مسلم/الأضاحي 2 ( 1962 ) ، سنن ابی داود/الأضاحي 5 ( 2797 ) ، سنن النسائی/الضحایا 12 ( 4383 ) ، ( تحفة الأشراف : 2715 ) ، وقد أخرجہ : مسند احمد ( 3/312 ، 327 ) ( صحیح ) » ( اس سند میں ابو الزبیر مدلس ہیں ، اور روایت عنعنہ سے کی ہے اس لئے البانی صاحب نے اس پر کلام کیا ہے ، مزید بحث کے ، نیز ملاحظہ ہو : ضعیف أبی داود : 2/374 و سلسلة الاحادیث الضعیفة ، للالبانی : 65 و الإرواء : 2145 ، وفتح الباری : 10/ 15 )
´It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah (ﷺ) went out to toilet, then food was brought. A man said:` “O Messenger of Allah, are you not going to perform ablution?” He said: ‘Am I going to pray?’
Hadith Referenceسنن ابن ماجه / كتاب الأطعمة / 3261
Hadith Gradingالألبانی:حسن صحيح | زبیر علی زئی:صحيح
Hadith Takhrij«تفرد بہ ابن ماجہ ، ( تحفة الأشراف : 14229 ، ومصباح الزجاجة : 1120 ) ( حسن صحیح ) » ( سند میں صاعد بن عبید مقبول ہیں ، لیکن شواہد کی بناء پر یہ صحیح ہے )
´Mu’awiyah bin Qurrah narrated that his father said:` “I came to the Messenger of Allah (ﷺ) and gave him my pledge, and the buttons of his shirt were undone.”
Hadith Referenceسنن ابن ماجه / كتاب اللباس / 3578
Hadith Gradingالألبانی:صحيح | زبیر علی زئی:إسناده صحيح
´It was narrated that Abu Juhaifah said:` “I saw the Messenger of Allah (ﷺ), and this part of his hair was white” – meaning the tuft of hair between the lower lip and the chin.
Hadith Referenceسنن ابن ماجه / كتاب اللباس / 3628
Hadith Gradingالألبانی:صحيح | زبیر علی زئی:متفق عليه