Hadith 438
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمْيَرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَفْضَلُ الصِّيَامِ بَعْدَ شَهْرِ رَمَضَانَ شَهْرُ اللَّهِ الْمُحَرَّمُ وَأَفْضَلُ الصَّلَاةِ بَعْدَ الْفَرِيضَةِ صَلَاةُ اللَّيْلِ " قَالَ : وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ , وَبِلَالٍ , وَأَبِي أُمَامَةَ ، قَالَ أَبُو عِيسَى : حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . قَالَ أَبُو عِيسَى : وَأَبُو بِشْرٍ اسْمُهُ : جَعْفَرُ بْنُ أَبِي وَحْشِيَّةَ وَاسْمُ أَبِي وَحْشِيَّةَ : إِيَاسٌ .
´Abu Hurairah narrated that:` Allah's Messenger (S) said: "The most virtuous fasting after the month of Ramadan is that of Allah's month of Al-Muharram. And the most virtuous Salat after the obligatory is the night prayer."
Hadith Reference Sunan at-Tirmidhi / The Book on As-Shw / Hadith: 438
Hadith Grading الألبانی: صحيح، ابن ماجة (1742)
Hadith Takhrij «صحیح مسلم/الصیام 38 (1163) ، سنن ابی داود/ الصوم 55 (2429) ، سنن النسائی/قیام اللیل 6 (1614) ، سنن ابن ماجہ/الصوم 43 (1742) ، ( تحفة الأشراف : 12292) ، مسند احمد (342، 344، 535) ، (ویأتي عند المؤلف في الصوم40 برقم740) (صحیح)»
Hadith 740
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمْيَرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَفْضَلُ الصِّيَامِ بَعْدَ شَهْرِ رَمَضَانَ شَهْرُ اللَّهِ الْمُحَرَّمُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى : حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ .
´Abu Hurairah narrated that :` the Messenger of Allah said: "The most virtuous fasting after the month of Ramadan is Allah's month Al-Muharram."
Hadith Reference Sunan at-Tirmidhi / The Book on Fasting / Hadith: 740
Hadith Grading الألبانی: صحيح، ابن ماجة (1742)
Hadith Takhrij «صحیح مسلم/الصیام 38 (1163) ، سنن ابی داود/ الصیام 55 (2429) ، سنن النسائی/قیام اللیل 6 (1614) ، سنن ابن ماجہ/قیام الصیام 43 (1742) ، ( تحفة الأشراف : 12292) ، مسند احمد (2/342، 244، 535) (صحیح)»
Hadith 2468
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ عَزْرَةَ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمْيَرِيِّ، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ : كَانَ لَنَا قِرَامُ سِتْرٍ فِيهِ تَمَاثِيلُ عَلَى بَابِي ، فَرَآهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : " انْزَعِيهِ فَإِنَّهُ يُذَكِّرُنِي الدُّنْيَا " ، قَالَتْ : وَكَانَ لَنَا سَمَلُ قَطِيفَةٍ تَقُولُ عَلَمُهَا مِنْ حَرِيرٍ كُنَّا نَلْبَسُهَا , قَالَ أَبُو عِيسَى : هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
´'Aishah narrated:` "We had a cloth which had some pictures on it as a curtain on my door. The Messenger of Allah(s.a.w) saw it and said: 'Remove it, for it reminds me of the world.'" She said: "We had a piece of velvet that had patches of silk on it which we used to wear."
Hadith Reference Sunan at-Tirmidhi / Chapters on the description of the Day of Judgement, Ar-Riqaq, and Al-Wara' / Hadith: 2468
Hadith Grading الألبانی: صحيح غاية المرام (136)
Hadith Takhrij «صحیح مسلم/اللباس 26 (2107/88) ، سنن النسائی/الزینة 111 (5355) ، انظر أیضا: صحیح البخاری/المظالم 32 (2479) ، واللباس 91 (5954) ، والأدب 75 (6109) ، وسنن النسائی/القبلة 12 (762) ( تحفة الأشراف : 16101) ، و مسند احمد (6/49، 241) (صحیح)»