Hadith 1333
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّلْحِيُّ ، حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ مُوسَى أَبُو يَزِيدَ ، عَنْ شَرِيكٍ ، عَنْ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : قَال رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ كَثُرَتْ صَلَاتُهُ بِاللَّيْلِ حَسُنَ وَجْهُهُ بِالنَّهَارِ " .
´It was narrated that Jabir said:` “The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Whoever prays a great deal at night, his face will be handsome during the day.’”
Hadith Reference Sunan Ibn Majah / Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them / Hadith: 1333
Hadith Grading الألبانی: ضعيف  |  زبیر علی زئی: ضعيف, موضوع, ثابت بن موسي الزاهد: ضعيف الحديث (تقريب: 831), وأدخل قول شريك في الخبر كما قال ابن حبان (المجروحين 1/ 207), و أورده ابن الجوزي في الموضوعات (109/2،110), انوار الصحيفه، صفحه نمبر 424
Hadith Takhrij « تفرد بہ ابن ماجہ ، ( تحفة الأشراف : 2336 ، ومصباح الزجاجة : 468 ) ( موضوع ) » ( ابن الجوزی نے اس حدیث کو باطل کہا ہے ، ( 2/109- 110 ) اس کی سند میں ثابت بن موسیٰ ضعیف ہیں ، نیز ملاحظہ ہو : سلسلة الاحادیث الضعیفة ، للالبانی : 4644 )