´'Abdullah bin Abu Qatadah narrated that his father said:` "The Messenger of Allah said: 'The best things that a man can leave behind are three: A righteous son who will pray for him, ongoing charity whose reward will reach him, and knowledge which is acted upon after his death.'" (Hasan) Another chain with similar wording.
Hadith Referenceسنن ابن ماجه / (أبواب كتاب السنة) / 241
´It was narrated that ‘Uthman bin Abul-‘As said:` “The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘I hear an infant crying so I make the prayer short.’”
Hadith Referenceسنن ابن ماجه / كتاب إقامة الصلاة والسنة / 990
Hadith Gradingالألبانی:صحيح لغيره | زبیر علی زئی:صحيح
Hadith Takhrij«تفرد بہ ابن ماجہ، ( تحفة الأشراف: 9765، ومصباح الزجاجة: 356 ) ( صحیح )» ( حسن بصری کا سماع عثمان رضی اللہ عنہ سے نہیں ہے، لیکن سابقہ حدیث سے تقویت پاکر یہ صحیح ہے )