´It was narrated that Abu Hurairah said:` "A man came to the Prophet [SAW] wearing a little dab of Khaluq." The Prophet [SAW] said to him: 'Go and scrub it off.' Then he came (again) and he said: 'Go and scrub it off.' Then he came to him (again) and he said: 'Go and scrub it off, and don't put it on again.'"
Hadith Referenceسنن نسائي / كتاب الزينة من السنن / 5123
Hadith Gradingالألبانی:ضعيف | زبیر علی زئی:ضعيف، إسناده ضعيف، عمران بن ظبيان: ضعيف، ورمي بالتشيع،تنا قض فيه ابن حبان (تقريب: 5158) وضعفه الجمهور. انوار الصحيفه، صفحه نمبر 361
Hadith Takhrij«تفرد بہ النسائي (تحفة الأشراف: 12271) (ضعیف) (اس کا راوی عمران بن ظبیان شیعہ اور ضعیف ہے)»
´It was narrated from Ya'la bin Murrah that:` He passed by the Prophet [SAW] wearing Khaluq. He said to him: "Do you have a wife?" I said: "No." He said: "Wash it off, then wash it off, then do not put it on again."
Hadith Referenceسنن نسائي / كتاب الزينة من السنن / 5124
´It was narrated from Ya'la bin Murrah that:` The Messenger of Allah [SAW] saw a man wearing Khaluq and said: "Go and wash it off, then wash it off, and do not put it on again."
Hadith Referenceسنن نسائي / كتاب الزينة من السنن / 5125
Hadith Gradingالألبانی:ضعيف | زبیر علی زئی:ضعيف، إسناده ضعيف، انظر الحديث السابق (5124) انوار الصحيفه، صفحه نمبر 361
´It was narrated that Ya'la bin Murrah Ath-Thaqafi said:` "The Messenger of Allah [SAW] saw me wearing a little dab of Khaluq. He said: 'O Ya'la, do you have a wife?' I said: 'No.' He said: 'Wash it off and do not put it on again, then wash it off and do not put it on again, then wash it off and do not put it on again.' I said: 'So I washed it off, and did not put it on again, then I washed it off and did not put it on again, then I washed it off, and did not put it on again."
Hadith Referenceسنن نسائي / كتاب الزينة من السنن / 5127
Hadith Gradingالألبانی:ضعيف | زبیر علی زئی:ضعيف، يإسناده ضعيف، تقدم (5124) انوار الصحيفه، صفحه نمبر 361
Hadith Takhrij«انظر حدیث رقم: 5124 (ضعیف) (اس کا راوی عبداللہ بن حفص وہی ابو حفص بن عمرو ہے جو مجہول ہے)»
´It was narrated that Ya'la said:` "I passed by the Messenger of Allah [SAW] and I was wearing Khaluq. He said: 'O Ya'la, do you have a wife?' I said: 'No.' He said: 'Go and wash it off, then wash it off, then wash it off, and do not put it on again.' So I went and washed it off, then washed it off, then washed it off, and I did not put it on again."
Hadith Referenceسنن نسائي / كتاب الزينة من السنن / 5128
Hadith Gradingالألبانی:ضعيف | زبیر علی زئی:ضعيف، إسناده ضعيف، تقدم (5124) انوار الصحيفه، صفحه نمبر 361