سنن نسائي Sunan an-Nasa'i
كتاب الطلاق

The Book of Divorce

76 subchapters
1

بَابُ : وَقْتِ الطَّلاَقِ لِلْعِدَّةِ الَّتِي أَمَرَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ تُطَلَّقَ لَهَا النِّسَاءُ

Chapter: Divorce At The Time When Allah Has Stated That Women May Be Divorced

3 hadith (3420 — 3422)

2

بَابُ : طَلاَقِ السُّنَّةِ

Chapter: The Sunnah Divorce

2 hadith (3423 — 3424)

3

بَابُ : مَا يَفْعَلُ إِذَا طَلَّقَ تَطْلِيقَةً وَهِيَ حَائِضٌ

Chapter: What Should Be Done If The Husband Issues A Divorce When The Wife Is Menstruating

2 hadith (3425 — 3426)

4

بَابُ : الطَّلاَقِ لِغَيْرِ الْعِدَّةِ

Chapter: Divorce Without The 'Iddah

1 hadith (3427 — 3427)

5

بَابُ : الطَّلاَقِ لِغَيْرِ الْعِدَّةِ وَمَا يُحْتَسَبُ مِنْهُ عَلَى الْمُطَلِّقِ

Chapter: Divorce Without The 'Iddah And What Is Counted As A Divorce

2 hadith (3428 — 3429)

6

بَابُ : الثَّلاَثِ الْمَجْمُوعَةِ وَمَا فِيهِ مِنَ التَّغْلِيظِ

Chapter: Three Simultaneous Divorces And A Stern Warning Against That

1 hadith (3430 — 3430)

7

بَابُ : الرُّخْصَةِ فِي ذَلِكَ

Chapter: Concession Allowing That

4 hadith (3431 — 3434)

8

بَابُ : طَلاَقِ الثَّلاَثِ الْمُتَفَرِّقَةِ قَبْلَ الدُّخُولِ بِالزَّوْجَةِ

Chapter: Three Separate Divorces Before Consummation Of The Marriage

1 hadith (3435 — 3435)

9

بَابُ : الطَّلاَقِ لِلَّتِي تَنْكِحُ زَوْجًا ثُمَّ لاَ يَدْخُلُ بِهَا

Chapter: The Divorce Of A Woman Who Married A Man, But He Did Not Consummate The Marriage With Her

2 hadith (3436 — 3437)

10

بَابُ : طَلاَقِ الْبَتَّةِ

Chapter: The Irrevocable Divorce

1 hadith (3438 — 3438)

11

بَابُ : أَمْرِكِ بِيَدِكِ

Chapter: It Is Up To You

1 hadith (3439 — 3439)

12

بَابُ : إِحْلاَلِ الْمُطَلَّقَةِ ثَلاَثًا وَالنِّكَاحِ الَّذِي يُحِلُّهَا بِهِ

Chapter: Making A Thrice-Divorced Woman Lawful (To Return To Her First Husband) And The Marriage That Makes T

5 hadith (3440 — 3444)

13

بَابُ : إِحْلاَلِ الْمُطَلَّقَةِ ثَلاَثًا وَمَا فِيهِ مِنَ التَّغْلِيظِ

Chapter: Making A Thrice-Divorced Woman Lawful (To Return To Her First Husband), And The Stern Warning Concer

1 hadith (3445 — 3445)

14

بَابُ : مُوَاجَهَةِ الرَّجُلِ الْمَرْأَةَ بِالطَّلاَقِ

Chapter: A Man Divorcing His Wife Face To Face

1 hadith (3446 — 3446)

15

بَابُ : إِرْسَالِ الرَّجُلِ إِلَى زَوْجَتِهِ بِالطَّلاَقِ

Chapter: A Man Sending Word To His Wife That She Is Divorced

2 hadith (3447 — 3448)

16

بَابُ : تَأْوِيلِ قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ { يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ لِمَ تُحَرِّمُ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكَ }

Chapter: Meaning Of The Saying Of Allah, The Mighty And Sublime: "O Prophet! Why Do You Forbid (For Yourself)

1 hadith (3449 — 3449)

17

بَابُ : تَأْوِيلِ هَذِهِ الآيَةِ عَلَى وَجْهٍ آخَرَ

Chapter: Another Explanation Of The Meaning Of This Verse

1 hadith (3450 — 3450)

18

بَابُ : الْحَقِي بِأَهْلِكِ

Chapter: "Go To Your Family" Does Not Necessarily Mean Divorce

5 hadith (3451 — 3456)

19

بَابُ : طَلاَقِ الْعَبْدِ

Chapter: Divorce Of A Slave

2 hadith (3457 — 3458)

20

بَابُ : مَتَى يَقَعُ طَلاَقُ الصَّبِيِّ

Chapter: When Does The Divorce Of A Boy Count?

3 hadith (3459 — 3461)

21

بَابُ : مَنْ لاَ يَقَعُ طَلاَقُهُ مِنَ الأَزْوَاجِ

Chapter: The Husband Whose Divorce Is Not Valid

1 hadith (3462 — 3462)

22

بَابُ : مَنْ طَلَّقَ فِي نَفْسِهِ

Chapter: The One Who Utters A Divorce To Himself (Without Uttering The Words Loudly)

3 hadith (3463 — 3465)

23

بَابُ : الطَّلاَقِ بِالإِشَارَةِ الْمَفْهُومَةِ

Chapter: Divorce With A Clear Gesture

1 hadith (3466 — 3466)

24

بَابُ : الْكَلاَمِ إِذَا قَصَدَ بِهِ فِيمَا يَحْتَمِلُ مَعْنَاهُ

Chapter: Speaking When One Means What The Words Appear To Mean

1 hadith (3467 — 3467)

25

بَابُ : الإِبَانَةِ وَالإِفْصَاحِ بِالْكَلِمَةِ الْمَلْفُوظِ بِهَا إِذَا قَصَدَ بِهَا لِمَا لاَ يَحْتَمِلُ مَعْنَاهَا لَمْ تُوجِبْ شَيْئًا وَلَمْ تُثْبِتْ حُكْمًا

Chapter: Saying Something, And Intending Something Other Than The Apparent Meaning, Carries No Weight

1 hadith (3468 — 3468)

26

بَابُ : التَّوْقِيتِ فِي الْخِيَارِ

Chapter: Setting A Time Limit For Making A Choice

2 hadith (3469 — 3470)

27

بَابُ : فِي الْمُخَيَّرَةِ تَخْتَارُ زَوْجَهَا

Chapter: When A Woman Is Given The Choice And Chooses Her Husband

5 hadith (3471 — 3475)

28

بَابُ : خِيَارِ الْمَمْلُوكَيْنِ يُعْتَقَانِ

Chapter: Choosing Which Of The Two Married Slaves To Free First

1 hadith (3476 — 3476)

29

بَابُ : خِيَارِ الأَمَةِ

Chapter: Giving A Slave Woman The Choice

2 hadith (3477 — 3478)

30

بَابُ : خِيَارِ الأَمَةِ تُعْتَقُ وَزَوْجُهَا حُرٌّ

Chapter: Giving The Choice To A Slave Woman Who Is Set Free And Whose Husband Is A Free Man

2 hadith (3479 — 3480)

31

بَابُ : خِيَارِ الأَمَةِ تُعْتَقُ وَزَوْجُهَا مَمْلُوكٌ

Chapter: Giving The Choice To A Slave Woman Who Has Been Set Free And Whose Husband Is Still A Slave

4 hadith (3481 — 3484)

32

بَابُ : الإِيلاَءِ

Chapter: The Oath Of Abstinence

2 hadith (3485 — 3486)

33

بَابُ : الظِّهَارِ

Chapter: Az-Zihar

4 hadith (3487 — 3490)

34

بَابُ : مَا جَاءَ فِي الْخُلْعِ

Chapter: What Was Narrated Concerning Khul'

5 hadith (3491 — 3495)

35

بَابُ : بَدْءِ اللِّعَانِ

Chapter: The Beginning Of Al-Li'an (The Curse)

1 hadith (3496 — 3496)

36

بَابُ : اللِّعَانِ بِالْحَبَلِ

Chapter: Li'an Because Of Pregnancy

1 hadith (3497 — 3497)

37

بَابُ : اللِّعَانِ فِي قَذْفِ الرَّجُلِ زَوْجَتَهُ بِرَجُلٍ بِعَيْنِهِ

Chapter: Li'an Because Of The Man Accusing His Wife (Of Adultery) With A Specific Person

1 hadith (3498 — 3498)

38

بَابُ : كَيْفَ اللِّعَانُ

Chapter: How Li'an Is Carried Out

1 hadith (3499 — 3499)

39

بَابُ : قَوْلِ الإِمَامِ اللَّهُمَّ بَيِّنْ

Chapter: The Imam Saying: "O Allah, Make It Clear To Me"

2 hadith (3500 — 3501)

40

بَابُ : الأَمْرِ بِوَضْعِ الْيَدِ عَلَى فِي الْمُتَلاَعِنَيْنِ عِنْدَ الْخَامِسَةِ

Chapter: The Command To Place The Hand Over The Mouth Of The Two Who Are Engaging In Li'an When They Utter Th

1 hadith (3502 — 3502)

41

بَابُ : عِظَةِ الإِمَامِ الرَّجُلَ وَالْمَرْأَةَ عِنْدَ اللِّعَانِ

Chapter: The Imam Exhorting The Man And Woman At The Time of Li'an

1 hadith (3503 — 3503)

42

بَابُ : التَّفْرِيقِ بَيْنَ الْمُتَلاَعِنَيْنِ

Chapter: Separating The Two Who Engage In Li'an

1 hadith (3504 — 3504)

43

بَابُ : اسْتِتَابَةِ الْمُتَلاَعِنَيْنِ بَعْدَ اللِّعَانِ

Chapter: Asking The Two Who Engaged In Li'an To Repent After Li'an

1 hadith (3505 — 3505)

44

بَابُ : اجْتِمَاعِ الْمُتَلاَعِنَيْنِ

Chapter: Can The Two Who Have Engaged In The Procedure Of Li'an Stay Together?

1 hadith (3506 — 3506)

45

بَابُ : نَفْىِ الْوَلَدِ بِاللِّعَانِ وَإِلْحَاقِهِ بِأُمِّهِ

Chapter: Denying The Child Through Li'an, And Attributing Him To His Mother

1 hadith (3507 — 3507)

46

بَابُ : إِذَا عَرَّضَ بِامْرَأَتِهِ وَشَكَّ فِي وَلَدِهِ وَأَرَادَ الاِنْتِفَاءَ مِنْهُ

Chapter: If A Man Hints An Accusation About His Wife, And Wanted To Disown The Child

3 hadith (3508 — 3510)

47

بَابُ : التَّغْلِيظِ فِي الاِنْتِفَاءِ مِنَ الْوَلَدِ

Chapter: Stern Warning Against Disowning One's Child

1 hadith (3511 — 3511)

48

بَابُ : إِلْحَاقِ الْوَلَدِ بِالْفِرَاشِ إِذَا لَمْ يَنْفِهِ صَاحِبُ الْفِرَاشِ

Chapter: Attributing The Child To The Bed If The Owner Of The Bed Does Not Disown Him

5 hadith (3512 — 3516)

49

بَابُ : فِرَاشِ الأَمَةِ

Chapter: The Bed Of The Slave Woman

1 hadith (3517 — 3517)

50

بَابُ : الْقُرْعَةِ فِي الْوَلَدِ إِذَا تَنَازَعُوا فِيهِ وَذِكْرِ الاِخْتِلاَفِ عَلَى الشَّعْبِيِّ فِيهِ فِي حَدِيثِ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ

Chapter: Drawing Lots For A Child If Several Men Dispute Over Him

5 hadith (3518 — 3522)

51

بَابُ : الْقَافَةِ

Chapter: Detecting Family Likenesses

2 hadith (3523 — 3524)

52

بَابُ : إِسْلاَمِ أَحَدِ الزَّوْجَيْنِ وَتَخْيِيرِ الْوَلَدِ

Chapter: When One Parent Becomes Muslim, And The Child Is Given The Choice

2 hadith (3525 — 3526)

53

بَابُ : عِدَّةِ الْمُخْتَلِعَةِ

Chapter: The 'Iddah Of A Woman Separated By Khul'

2 hadith (3527 — 3528)

54

بَابُ : مَا اسْتُثْنِيَ مِنْ عِدَّةِ الْمُطَلَّقَاتِ

Chapter: Exceptions To The 'Iddah Of Divorced Women

1 hadith (3529 — 3529)

55

بَابُ : عِدَّةِ الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا

Chapter: The 'Iddah Of A Woman Whose Husband Dies

6 hadith (3530 — 3535)

56

بَابُ : عِدَّةِ الْحَامِلِ الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا

Chapter: The 'Iddah Of A Pregnant Woman Whose Husband Dies

18 hadith (3536 — 3553)

57

بَابُ : عِدَّةِ الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا

Chapter: The 'Iddah Of A Woman Whose Husband Dies Before Consummating The Marriage

1 hadith (3554 — 3554)

58

بَابُ : الإِحْدَادِ

Chapter: Mourning

2 hadith (3555 — 3556)

59

بَابُ : سُقُوطِ الإِحْدَادِ عَنِ الْكِتَابِيَّةِ الْمُتَوَفَّى، عَنْهَا زَوْجُهَا

Chapter: Mourning Is Waived For A Kitabi Widow

1 hadith (3557 — 3557)

60

بَابُ : مَقَامِ الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا فِي بَيْتِهَا حَتَّى تَحِلَّ

Chapter: The Woman Whose Husband Has Died Staying In Her House Until It Becomes Permissible For Her To Remarr

3 hadith (3558 — 3560)

61

بَابُ : الرُّخْصَةِ لِلْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا أَنْ تَعْتَدَّ حَيْثُ شَاءَتْ

Chapter: Concession Allowing A Woman Whose Husband Has Died To Observe Her 'Iddah Wherever She Wants

1 hadith (3561 — 3561)

62

بَابُ : عِدَّةِ الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا مَنْ يَوْمِ يَأْتِيهَا الْخَبَرُ

Chapter: The 'Iddah Of A Woman Whose Husband Has Died, Starts From The Day The News Reached Her

1 hadith (3562 — 3562)

63

بَابُ : تَرْكِ الزِّينَةِ لِلْحَادَّةِ الْمُسْلِمَةِ دُونَ الْيَهُودِيَّةِ وَالنَّصْرَانِيَّةِ

Chapter: Putting On Adornment Is For The Grieving Muslim Woman, Not For Jewish Or Christian Women

1 hadith (3563 — 3563)

64

بَابُ : مَا تَجْتَنِبُ الْحَادَّةُ مِنَ الثِّيَابِ الْمُصْبَغَةِ

Chapter: What Dyed Clothes Should Be Avoided By The Woman In Mourning

2 hadith (3564 — 3565)

65

بَابُ : الْخِضَابِ لِلْحَادَّةِ

Chapter: A Woman In Mourning Dyeing Her Hair

1 hadith (3566 — 3566)

66

بَابُ : الرُّخْصَةِ لِلْحَادَّةِ أَنْ تَمْتَشِطَ بِالسِّدْرِ

Chapter: Concession Allowing A Woman In Mourning To Comb Her Hair With Lote Leaves

1 hadith (3567 — 3567)

67

بَابُ : النَّهْىِ عَنِ الْكُحْلِ، لِلْحَادَّةِ

Chapter: Prohibition Of Kohl For A Woman In Mourning

4 hadith (3568 — 3571)

68

بَابُ : الْقُسْطِ وَالأَظْفَارِ لِلْحَادَّةِ

Chapter: Qust And Azfar For The Woman In Mourning

1 hadith (3572 — 3572)

69

بَابُ : نَسْخِ مَتَاعِ الْمُتَوَفَّى عَنْهَا بِمَا فُرِضَ لَهَا مِنَ الْمِيرَاثِ

Chapter: Abrogation Of Maintenance And Residence For The Widow, Which Are Replaced By The Share Of Inheritanc

2 hadith (3573 — 3574)

70

بَابُ : الرُّخْصَةِ فِي خُرُوجِ الْمَبْتُوتَةِ مِنْ بَيْتِهَا فِي عِدَّتِهَا لِسُكْنَاهَا

Chapter: Concession Allowing An Irrevocably-Divorced Woman To Leave Her House During Her 'Iddah

5 hadith (3575 — 3579)

71

بَابُ : خُرُوجِ الْمُتَوَفَّى عَنْهَا بِالنَّهَارِ

Chapter: Widow Going Out During The Day

1 hadith (3580 — 3580)

72

بَابُ : نَفَقَةِ الْبَائِنَةِ

Chapter: Maintenance Of An Irrevocably-Divorced Woman

1 hadith (3581 — 3581)

73

بَابُ : نَفَقَةِ الْحَامِلِ الْمَبْتُوتَةِ

Chapter: Maintenance Of A Pregnant Woman Who Has Been Irrevocably Divorced

1 hadith (3582 — 3582)

74

بَابُ : الأَقْرَاءِ

Chapter: Periods

1 hadith (3583 — 3583)

75

بَابُ : نَسْخِ الْمُرَاجَعَةِ بَعْدَ التَّطْلِيقَاتِ الثَّلاَثِ

Chapter: Abrogation Of The Permission To Take Back One's Wife After The Three Divorces

1 hadith (3584 — 3584)

76

بَابُ : الرَّجْعَةِ

Chapter: Taking The Wife Back

6 hadith (3585 — 3590)