سنن نسائي Sunan an-Nasa'i كتاب الافتتاح The Book of the Commencement of the Prayer
بَابُ : الْقِرَاءَةِ فِي الصُّبْحِ بِـ { ق }

Chapter: Reciting (Surah) Qaf in Subh

2 hadith
Hadith 950
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ قال : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الرِّجَالِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَمْرَةَ ، عَنْ أُمِّ هِشَامٍ بِنْتِ حَارِثَةَ بْنِ النُّعْمَانِ قالت : " مَا أَخَذْتُ ق وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ إِلَّا مِنْ وَرَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي بِهَا فِي الصُّبْحِ " .
´It was narrated that Umm Hisham bint Harithah bin An-Nu'man said:` "I only learned :Qaf. By the Glorious Quran.' Behind the Messenger of Allah (ﷺ); he used to recite it in Subh.
Hadith Reference Sunan an-Nasa'i / The Book of the Commencement of the Prayer / Hadith: 950
Hadith Grading الألبانی: شاذ والمحفوظ أن ذلك كان في خطبة الجمعة  |  زبیر علی زئی: حسن
Hadith Takhrij «تفرد بہ النسائي، (تحفة الأشراف: 18363) ، مسند احمد 6/463 (شاذ) (اس کے راوی ’’ابن ابی الرجال‘‘ حافظہ کے کمزور ہیں اس لیے کبھی غلطی کر جاتے تھے، اور یہاں کر بھی گئے ہیں، محفوظ یہ ہے کہ منبر پر خطبہ میں پڑھنے کی بات ہے، جیسا کہ مؤلف کے یہاں بھی آ رہا ہے، دیکھئے رقم: 1412)»
Hadith 951
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، وَاللَّفْظُ لَهُ قال : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ قال : سَمِعْتُ عَمِّي يَقُولُ : صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصُّبْحَ " فَقَرَأَ فِي إِحْدَى الرَّكْعَتَيْنِ وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ " ، قَالَ شُعْبَةُ : فَلَقِيتُهُ فِي السُّوقِ فِي الزِّحَامِ فَقَالَ ق .
´It was narrated that Ziyad bin Ilaqah said:` "I heard my paternal uncle say: 'I prayed Subh with the Messenger of Allah (ﷺ), and in one of the rak'ahs he recited: "And tall date palms, with ranged clusters."
Hadith Reference Sunan an-Nasa'i / The Book of the Commencement of the Prayer / Hadith: 951
Hadith Grading الألبانی: صحيح  |  زبیر علی زئی: صحيح مسلم
Hadith Takhrij «صحیح مسلم/الصلاة 35 (457) ، سنن الترمذی/فیہ 112 (306) ، سنن ابن ماجہ/إقامة 5 (816) ، (تحفة الأشراف: 11087) ، مسند احمد 4/322، سنن الدارمی/الصلاة 66 (1334، 1335) (صحیح)»