سنن نسائي
Nasai
كتاب الأشربةThe Book of Drinks
بَابُ : ذِكْرِ مَا يَجُوزُ شُرْبُهُ مِنَ الطِّلاَءِ وَمَا لاَ يَجُوزُChapter: What Kind of Thickened Grape Juice is Permissible to Drink and What Kind is Not Permitte
Hadith 5720
اُردوEn
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ , قَالَ : أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ , عَنْ هِشَامٍ , عَنْ ابْنِ سِيرِينَ , أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ يَزِيدَ الْخَطْمِيَّ , قَالَ : كَتَبَ إِلَيْنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : " أَمَّا بَعْدُ , فَاطْبُخُوا شَرَابَكُمْ حَتَّى يَذْهَبَ مِنْهُ نَصِيبُ الشَّيْطَانِ , فَإِنَّ لَهُ اثْنَيْنِ وَلَكُمْ وَاحِدٌ " .
´It was narrated that 'Abdullah bin Yazid Al-Khatmi said:` "Umar bin Al-Khattab, may Allah be pleased with him, wrote to us (saying): 'Cook your drinks until the share of the Shaitan is gone, for he has two (shares) and you have one.'"
Explanation & Benefits
Hafiz Muhammad Ameen
Urdu marginal note:
Hazrat Umar radi Allahu anhu has used metaphorical language in the letter. By "the portion of Shaytan" is meant intoxication, that is, dry it in two parts because then there will be no possibility of intoxication.
Hazrat Umar radi Allahu anhu has used metaphorical language in the letter. By "the portion of Shaytan" is meant intoxication, that is, dry it in two parts because then there will be no possibility of intoxication.
Source: Sunan Nasa'i: Translation and Benefits by Shaykh Hafiz Muhammad Amin Hafizullah, Page: 5720
