سنن نسائي
Nasai
كتاب الاستعاذةThe Book of Seeking Refuge with Allah
بَابُ : الاِسْتِعَاذَةِ مِنْ شَرِّ الْكِبَرِChapter: Seeking Refuge from Having a Bad Old Age
Hadith 5497
اُردوEn
أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَعَوَّذُ بِهَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ , كَانَ يَقُولُ : " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ ، وَالْجُبْنِ وَالْبُخْلِ ، وَسُوءِ الْكِبَرِ وَفِتْنَةِ الدَّجَّالِ ، وَعَذَابِ الْقَبْرِ " .
´It was narrated that Anas said:` "The Messenger of Allah [SAW] used to seek refuge by saying these words: 'Allahumma inni a'udhu bika minal-kasali, wal-harami, wal-jubni, wal-bukhli, wa suw'il-kibari, wa fitnatid-dajjali wa 'adhabil-qabr (O Allah, I seek refuge with You from laziness, old age, cowardice, miserliness, a bad old age, the tribulation of the Dajjal and the torment of the grave.)'"
Related hadith on this topic
Explanation & Benefits
Shaykh Dr. Abdur Rahman Freywai
Explanation:
1:
There are many benefits of these two surahs, namely: "Say: I seek refuge with (Allah), the Lord of the daybreak" and "Say: I seek refuge with (Allah), the Lord of mankind." Whoever recites them three times in the morning and evening, insha Allah, will remain protected from various kinds of calamities and afflictions. After the revelation of these surahs, the Noble Prophet (sallallahu alayhi wa sallam) used to seek refuge through them.
1:
There are many benefits of these two surahs, namely: "Say: I seek refuge with (Allah), the Lord of the daybreak" and "Say: I seek refuge with (Allah), the Lord of mankind." Whoever recites them three times in the morning and evening, insha Allah, will remain protected from various kinds of calamities and afflictions. After the revelation of these surahs, the Noble Prophet (sallallahu alayhi wa sallam) used to seek refuge through them.
Source: Sunan al-Tirmidhi – Majlis ‘Ilmi Dar al-Da‘wah, New Delhi Edition, Page: 2058
Maulana Ataullah Sajid
Benefits and Issues:
The esteemed researcher has declared the mentioned narration to be weak, whereas other scholars have considered it authentic.
Therefore, despite the mentioned narration being weak in its chain of transmission, it is practicable due to other supporting evidences.
For further details, see: (Hidayat al-Ruwat ila Takhrij Ahadith al-Masabih wa al-Mishkat, no. 4288 and Sunan Ibn Majah, edited by Mahmoud Muhammad Mahmoud Hasan Nassar: 3511)
The esteemed researcher has declared the mentioned narration to be weak, whereas other scholars have considered it authentic.
Therefore, despite the mentioned narration being weak in its chain of transmission, it is practicable due to other supporting evidences.
For further details, see: (Hidayat al-Ruwat ila Takhrij Ahadith al-Masabih wa al-Mishkat, no. 4288 and Sunan Ibn Majah, edited by Mahmoud Muhammad Mahmoud Hasan Nassar: 3511)
Source: Commentary on Sunan Ibn Mājah by Mawlānā ‘Atā’ullāh Sājid, Page: 3511
