Hadith 5458

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ بْنُ وَكِيعِ بْنِ الْجَرَّاحِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَوْسٍ ، عَنْ بِلَالِ بْنِ يَحْيَى ، عَنْ شُتَيْرِ بْنِ شَكَلِ بْنِ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ , عَلِّمْنِي دُعَاءً أَنْتَفِعُ بِهِ ، قَالَ : " قُلِ : اللَّهُمَّ عَافِنِي مِنْ شَرِّ سَمْعِي ، وَبَصَرِي ، وَلِسَانِي ، وَقَلْبِي , وَمِنْ شَرِّ مَنِيِّي " يَعْنِي ذَكَرَهُ .
´It was narrated from Shutair bin Shakal bin Humaid, that his father said:` "I said: 'O Messenger of Allah, teach me a supplication from which I may benefit.' He said: 'Say: Allahumma 'afini min sharri sam'i, wa basari, wa lisani, wa qalbi, wa min sharri mani (O Allah, protect me from the evil of my hearing, my seeing, my tongue and my heart, and from the evil of my sperm.)'" - Meaning sexual organ.
Hadith Reference سنن نسائي / كتاب الاستعاذة / 5458
Hadith Grading الألبانی: صحيح  |  زبیر علی زئی: حسن
Hadith Takhrij «انظر حدیث رقم: 5446 (صحیح)»
Explanation & Benefits
Hafiz Muhammad Ameen
(1) The purpose of seeking refuge is protection; that is, O Allah! Keep me safe from these things.

(2) "The most abject age" refers to the stage in which a person's faculties fail him. A person becomes completely dependent, neither able to benefit himself nor anyone else; that is, the most severe form of old age.

(3) By the trial of this world is meant misguidance, for which the punishment of the grave is incurred.
Source: Sunan Nasa'i: Translation and Benefits by Shaykh Hafiz Muhammad Amin Hafizullah, Page: 5447
Hafiz Muhammad Ameen
(1) This blessed hadith indicates that seeking refuge with Allah from the things mentioned in the hadith is a legislated and commendable act; therefore, every Muslim man and woman should be consistent in reciting this Sunnah supplication.

(2) From this blessed hadith, it is also evident that the noble Companions (radi Allahu anhum) were diligent in asking the Prophet (sallallahu alayhi wa sallam) such questions from which they could benefit in their religious and worldly affairs, and through which their worldly life and Hereafter would be improved.

(3) The essential aim and objective of the supplications mentioned in the Qur'an and hadith is that the servant should always and in every circumstance remain attentive to his Generous Lord, remain attached to Him, never leave His door, and present all his humility before Him; furthermore, he should strive to remain protected from all apparent and hidden (internal and external) hardships and worries. The greatest and most effective means of protection from them is the help of Allah alone.

(4) By the evil of the aforementioned things is meant their unlawful and inappropriate use, and the purpose of seeking refuge with Allah is their protection so that they are not misused. For further details, see (Sunan Abu Dawood (translated), Benefit of Hadith: 1551. Published by Darussalam)
Source: Sunan Nasa'i: Translation and Benefits by Shaykh Hafiz Muhammad Amin Hafizullah, Page: 5446
Hafiz Muhammad Ameen
For details, see "Fawaid wa Masail, narration: 5446"
Source: Sunan Nasa'i: Translation and Benefits by Shaykh Hafiz Muhammad Amin Hafizullah, Page: 5486
Shaykh Dr. Abdur Rahman Freywai
Explanation:
1:
O Allah! I seek refuge in You from the evil of my ear,
from the evil of my eye,
from the evil of my tongue,
from the evil of my heart,
and from the evil of my private parts.
Source: Sunan al-Tirmidhi – Majlis ‘Ilmi Dar al-Da‘wah, New Delhi Edition, Page: 3492
Shaykh Umar Farooq Saeedi
1551. Commentary: In this supplication, protection is sought from all types of sins and their causes. With the ear, a person hears evil things—musical instruments (singing and playing music), backbiting, lies, etc. With the eye, what is meant is looking at and reading unlawful (haram) things and looking at those who are not permissible (non-mahram). With the tongue, there occurs disbelief (kufr), associating partners with Allah (shirk), innovation (bid‘ah), lying, slander, backbiting, and abusive language, etc. The evils of the heart are hypocrisy (nifaq), envy (hasad), miserliness (bukhl), greed (tama‘), and arrogance (kibr), etc. The evil of seminal fluid (madhah manawiyyah) is that a person is unable to control his sexual desires and, as a result, is inclined towards filth or emits semen in an unlawful manner... or from it is born such offspring who become a cause of trial and corruption.
Source: Sunan Abu Dawood – Commentary by Shaykh Umar Farooq Saeedi, Page: 1551