سنن نسائي
Nasai
كتاب الزينة من السننThe Book of Adornment
بَابُ : خَاتَمِ الذَّهَبِChapter: Gold Rings
Hadith 5170
اُردوEn
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ ابْنُ آدَمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاق ، عَنْ هُبَيْرَةَ ، سَمِعَهُ مِنْ عَلِيّ يَقُولُ : " نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، عَنْ حَلْقَةِ الذَّهَبِ ، وَعَنِ الْمِيثَرَةِ الْحَمْرَاءِ ، وَعَنِ الثِّيَابِ الْقَسِّيَّةِ ، وَعَنِ الْجِعَةِ شَرَابٌ يُصْنَعُ مِنَ الشَّعِيرِ ، وَالْحِنْطَةِ " . وَذَكَرَ مِنْ شِدَّتِهِ خَالَفَهُ عَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ رَوَاهُ , عَنْ أَبِي إِسْحَاق ، عَنْ صَعْصَعَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ .
´'Ali said:` "The Messenger of Allah [SAW] forbade gold rings, red Al-Miyathir, Qassiyah garments and Al-Ji'ah, which is a drink made from barley and wheat." - And he mentioned its strength.
Explanation & Benefits
Hafiz Muhammad Ameen
Imam al-Nasa'i rahimahullah intends to say that the aforementioned hadith: 5170, Zuhayr (ibn Mu'awiyah) has narrated with the chain: 'an Abi Ishaq 'an Hubayrah sami'ahu min 'Aliyy', whereas 'Ammar ibn Ruzayq has narrated it as 'an Abi Ishaq 'an Sa'sa'ah' instead of 'an Abi Ishaq 'an Hubayrah'. See the next hadith: 5171.
Source: Sunan Nasa'i: Translation and Benefits by Shaykh Hafiz Muhammad Amin Hafizullah, Page: 5170
