سنن نسائي
Nasai
كتاب الزينة من السننThe Book of Adornment
بَابُ : الْكَرَاهِيَةِ لِلنِّسَاءِ فِي إِظْهَارِ الْحُلِيِّ وَالذَّهَبِChapter: Dislike for Women to Show Their Jewelry and Gold
Hadith 5144
اُردوEn
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ سَلْمٍ الْبَلْخِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ أَبِي سَلَّامٍ ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ ، عَنْ ثَوْبَانَ ، قَالَ : جَاءَتْ بِنْتُ هُبَيْرَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي يَدِهَا فَتَخٌ مِنْ ذَهَبٍ , أَيْ : خَوَاتِيمُ ضِخَامٌ نَحْوَهُ .
´It was narrated that Thawban said:` "The daughter of Hubairah came to the Messenger of Allah [SAW] and on her hand were large gold rings." - a similar report.
Explanation & Benefits
Hafiz Muhammad Ameen
(1) Hazrat Thawban was a freed slave of the Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam). In Arabic, a freed slave is called a "mawla." Radi Allahu anhu wa ardah.
(2) "Of gold"—that is precisely why the Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam) expressed displeasure.
(2) "Of gold"—that is precisely why the Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam) expressed displeasure.
Source: Sunan Nasa'i: Translation and Benefits by Shaykh Hafiz Muhammad Amin Hafizullah, Page: 5144
