سنن نسائي
Nasai
كتاب الزينة من السننThe Book of Adornment
بَابُ : النَّهْىِ لِلْمَرْأَةِ أَنْ تَشْهَدَ الصَّلاَةَ إِذَا أَصَابَتْ مِنَ الْبَخُورِChapter: Prohibition of Women Attending the Prayer if they Have Perfumed Themselves with Incense
Hadith 5133
اُردوEn
أَخْبَرَنَا إِسْحَاق بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَشَجِّ ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ زَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا شَهِدَتْ إِحْدَاكُنَّ الْعِشَاءَ ، فَلَا تَمَسَّ طِيبًا " . قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ : حَدِيثُ يَحْيَى , وَجَرِيرٍ أَوْلَى بِالصَّوَابِ مِنْ حَدِيثِ وُهَيْبِ بْنِ خَالِدٍ وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ .
´It was narrated that Zainab, the wife of 'Abdullah, said:` The Messenger of Allah [SAW] said: "If one of you wants to attend 'Isha' prayer, let her not touch perfume."
Explanation & Benefits
Hafiz Muhammad Ameen
Urdu marginal note:
In the copy before us, it is stated that the hadith of Yahya and Jarir is more authentic than the hadith of Wahib bin Khalid. In this, the hadith of Jarir is present (hadith 5133), whereas the hadith of Yahya is not found in this copy. Perhaps the narration of Yahya was omitted by the scribe or copyist and he was unable to write it. And Allah knows best.
In the copy before us, it is stated that the hadith of Yahya and Jarir is more authentic than the hadith of Wahib bin Khalid. In this, the hadith of Jarir is present (hadith 5133), whereas the hadith of Yahya is not found in this copy. Perhaps the narration of Yahya was omitted by the scribe or copyist and he was unable to write it. And Allah knows best.
Source: Sunan Nasa'i: Translation and Benefits by Shaykh Hafiz Muhammad Amin Hafizullah, Page: 5133
