Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
سنن نسائي
Nasai
كتاب قطع السارقThe Book of Cutting off the Hand of the Thief
بَابُ : تَعْلِيقِ يَدِ السَّارِقِ فِي عُنُقِهِChapter: Hanging the thief's hand from his neck
Hadith 4987
اُردوEn
أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْمُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ ، قَالَ : سَمِعْتُ سَعْدَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ يُحَدِّثُ , عَنْ الْمِسْوَرِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " لَا يُغَرَّمُ صَاحِبُ سَرِقَةٍ إِذَا أُقِيمَ عَلَيْهِ الْحَدُّ " ، قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ : وَهَذَا مُرْسَلٌ وَلَيْسَ بِثَابِتٍ .
´It was narrated from 'Abdur-Rahman bin 'Awf that the Messenger of Allah said:` "The thief is not to be penalized (financially) if the Hadd punishment is carried out on him." (Daif) Abu 'Abdur-Rahman (An-Nasai) said: This is Mursal and it is not confirmed.
Brief Explanation
1؎ : The statement of Imam Abu Hanifah is in accordance with this hadith, but this hadith is weak due to being disconnected (munqati‘). According to the majority (jumhur), even after the prescribed punishment (hadd) is carried out, compensation (ta‘wān) for the stolen property will be taken, because the wealth of a Muslim is unlawful for another Muslim except through legitimate means (legitimate means being: purchase, gift and donation, inheritance, salary, etc.). Therefore, it is necessary to take the stolen property from the thief and return it to its owner; if it is present, then that is sufficient, otherwise compensation will be taken.
