سنن نسائي
Nasai
كتاب الوصاياThe Book of Wills
بَابُ : إِذَا أَوْصَى لِعَشِيرَتِهِ الأَقْرَبِينَChapter: When One Exhorts His Closest Kinsmen
Hadith 3678
اُردوEn
أَخْبَرَنَا إِسْحَاق بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامٌ وَهُوَ ابْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ : وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الأَقْرَبِينَ سورة الشعراء آية 214 ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَا فَاطِمَةُ ابْنَةَ مُحَمَّدٍ ، يَا صَفِيَّةُ بِنْتَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا ، سَلُونِي مِنْ مَالِي مَا شِئْتُمْ " .
´It was narrated that 'Aishah said:` "When this verse- 'And warn your tribe (O Muhammad) of near kindred'- was revealed, the Messenger of Allah said: 'O Fatimah, daughter of Muhammad! O Safiyyah bint 'Abdul-Muttalib! O Banu 'Abdul-Muttalib! I cannot avail you anything before Allah; ask me for whatever you want of my wealth.'"
Related hadith on this topic
Explanation & Benefits
Shaykh Dr. Abdur Rahman Freywai
Explanation:
1:
The meaning of the hadith is that if Allah wills to punish you, then I cannot save you from His punishment, because I do not possess control over anyone’s benefit or harm. However, the worldly means that I have been granted by Allah, from among them, whatever you wish, you may ask for, and I am ready to give.
1:
The meaning of the hadith is that if Allah wills to punish you, then I cannot save you from His punishment, because I do not possess control over anyone’s benefit or harm. However, the worldly means that I have been granted by Allah, from among them, whatever you wish, you may ask for, and I am ready to give.
Source: Sunan al-Tirmidhi – Majlis ‘Ilmi Dar al-Da‘wah, New Delhi Edition, Page: 2310
Shaykh Dr. Abdur Rahman Freywai
Explanation:
1:
O Prophet! Warn your close relatives (ash-Shu‘ara: 214)
1:
O Prophet! Warn your close relatives (ash-Shu‘ara: 214)
Source: Sunan al-Tirmidhi – Majlis ‘Ilmi Dar al-Da‘wah, New Delhi Edition, Page: 3184
